Chuvash Bilingual Corpus

Year: 1951

Title: Мулкач

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 125-126 с.

Text type: Prose

Sentences: total 16, translated — 16.

Title: Кӑвак ҫӑпата

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 122-125 с.

Text type: Prose

Sentences: total 50, translated — 49.

Title: Сӑсар — пыл вӑрри

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 120-122 с.

Text type: Prose

Sentences: total 33, translated — 33.

Title: Тӗлӗнмелле ещӗк

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 117-120 с.

Text type: Prose

Sentences: total 39, translated — 39.

Title: Упа

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 115-116 с.

Text type: Prose

Sentences: total 26, translated — 26.

Title: Асатте кӑҫатти

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 111-114 с.

Text type: Prose

Sentences: total 51, translated — 51.

Title: Раксем мӗн ҫинчен пӑшӑлтатаҫҫӗ

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 109-111 с.

Text type: Prose

Sentences: total 43, translated — 43.

Title: Арлан

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 104-105 с.

Text type: Prose

Sentences: total 18, translated — 18.

Title: Ватӑ шӑнкӑрч

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 104 с.

Text type: Prose

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Кӑтка йӑви-тунката

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 103 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Ватӑ асатте

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 102–103 с.

Text type: Prose

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Ӳхӗ

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 98–102 с.

Text type: Prose

Sentences: total 48, translated — 47.

Title: Вӑрман чатӑрӗ

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 97–98 с.

Text type: Prose

Sentences: total 18, translated — 18.

Title: Пурӑш шӑтӑкӗсем

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 96–97 с.

Text type: Prose

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Шывҫисем

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 95–96 с.

Text type: Prose

Sentences: total 17, translated — 17.

Title: Хурӑн хуппи пуракӗ

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 94 с.

Text type: Prose

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Ула катка

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 93–94 с.

Text type: Prose

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Ҫӑрттан

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 93 с.

Text type: Prose

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Чӗрӗ каҫ

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 92 с.

Text type: Prose

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Вӑрманти ҫуртсем

Author: Гаврил Молостовкин

Source: Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 88–91 с.

Text type: Prose

Sentences: total 33, translated — 33.

Страницăсем:
2018124
2020146
2021371
2022858

Menu

 

Statistics

...more detailed