Corpus of the Chuvash language

Main page

⛔ To use the search function, you must visit the website.

New

Title: Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни

Author: Владимир СМОЛОВ (38)

Text type: Publicism; Year: 2026; Theme: Agriculture

Title: Пушкӑртстанра амӑшӗ ывӑлне парнеленӗ мопеда пула суда кайӗ

Author: Ҫутӑ ҫул (942)

Text type: News; Year: 2026; Theme: Crime

Title: Михайловкӑри вӑтам шкулти Сывлӑх кунӗ ӑшӑ та хӗвеллӗ пулнӑ

Author: Ҫутӑ ҫул (942)

Text type: News; Year: 2026; Theme: Culture

Title: Радий Хабиров Ватӑсен кунӗпе саламланӑ, «Башкирское долголетине» чӗннӗ

Author: Ҫутӑ ҫул (942)

Text type: News; Year: 2026; Theme: Politics

Title: Чӑваш Ене ҫӗршыври чи лайӑх регионсенчен пӗри пулнине палӑртнӑ: Олег Николаевпа Михаил Иванков ҫур ҫулхи ӗҫ кӑтартӑвӗсене пӗтӗмлетнӗ

Author: Влаҫ органӗсен порталӗ (187)

Text type: News; Year: 2026; Theme: Politics

Title: Пишпӳлек районӗнче кӗрхи призыв комиссийӗн ларӑвӗ иртнӗ

Author: Ҫутӑ ҫул (942)

Text type: News; Year: 2026; Theme: Military

Title: ППМИ-2026 проекта пурнӑҫа кӗртесси малалла пырать

Author: Ҫутӑ ҫул (942)

Text type: News; Year: 2026

Title: Учительсен кунӗ ячӗпе !

Author: Ю.Г. ПАВЛОВ, А.А. СЕМЕНОВ (1)

Text type: Congratulations; Year: 2026; Theme: Education

Title: «Вӑрмана упрар» Пӗтӗм Раҫҫейри акцие Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ Олег Николаев хутшӑннӑ

Author: Влаҫ органӗсен порталӗ (187)

Text type: News; Year: 2026; Theme: Nature

Title: Пӗтӗм Раҫҫейри «Наци кросӗ» чупӑва Чӑваш Енрен 65,5 пин ытла ҫын хутшӑннӑ

Author: Влаҫ органӗсен порталӗ (187)

Text type: News; Year: 2026; Theme: Sport

Унпа пӗрлех ҫурт-йӗр объекчӗсене тата производство пӳлӗмӗсене телефон ҫыхӑнӑвӗн, электрификацилес тата газ кӗртес ыйтусемпе те ӗҫленӗ.
To perform this work, you need to log in to the site Login

New translations

Владимир Сергеевич хӑвӑрт кӑна ятарлӑ тум тата наушник тӑхӑнса, тырра ваклама тытӑнчӗ.

Легкий на подъем Владимир Сергеевич, быстро переодевшись в спецодежду и надев наушники, приступил дробить зерно.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Арман хапхи умӗнче машинӑсем курӑнсан пирӗн калаҫу вӗҫленсе пыратчӗ ӗнтӗ: вырӑнти ҫынсем килти выльӑх-чӗрлӗх валли хывӑхпа комбикорм илме килчӗҫ.

Наш разговор уже подходил к концу, когда у ворот мельницы показались машины: местные жители приехали за отрубями и комбикормом для домашней живности.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Хирӗҫлеместӗп, мӗншӗн тесен яланах пысӑк кӑмӑлпа юрӑсем вылятӑп, юрлатӑп.

Не отказываюсь, так как всегда играю и пою песни с большой охотой.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Ситекпуҫӗнчи Культура ҫурчӗн илемлӗх ертӳҫи Инна Никифорова мана час-часах илемлӗ пултарулӑх смотрӗсене хутшӑнма йыхравлать.

Художественный руководитель Седякбашского Дома культуры Инна Никифорова часто приглашает меня для участия в смотрах художественной самодеятельности.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Хальхи вӑхӑтра килте купӑс та, баян та пур.

В данное время дома имеется и гармошка, и баян.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Ку маншӑн чӑн-чӑн тӗлӗнтермӗш пулчӗ!

Это было для меня настоящим чудом!

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Саккӑрмӗш класра эпир аннепе Ҫирӗклӗри сельпо лавккине чи хаклӑ япала — купӑс туянма ҫуран кайрӑмӑр.

В восьмом классе мы с мамой пешком ходили в магазин сельпо в Зириклы за самой ценной покупкой — гармонью.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Ҫак хобби мана тӑван ҫӗршывӑн аслӑ вӑрҫине хутшӑннӑ Андрей Петрович мучирен — ҫапӑҫусем хыҫҫӑн фронтра та, госпитальте те илӗртмелле купӑс каланӑ, мана вӗрентнӗ.

Это хобби мне передалось по наследству от деда Андрея Петровича — участника Великой Отечественной войны, который залихватски играл на гармошке и на фронте после боев, и в госпитале. Именно он научил меня играть на этих музыкальных инструментах.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Анчах ачаранах чи юратнӑ юрату купӑспа баянпа выляни пулнӑ, халӗ те ҫаплах.

Но самым любимым увлечением с детства была и остается игра на гармошке и баяне.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

Пелепейри СХТ-ра вӗреннӗ чухне вара ҫуркуннехи-кӗркуннехи тапхӑрта ҫулсерен Ситекпуҫӗнчен техникума велосипедпа ҫӳренӗ.

А когда учился в Белебеевском СХТ, в весенне-осенний период ежегодно ездил в техникум из Седякбаша на велосипеде.

Ӗҫ тата анлӑ чун ҫынни // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/news/ylcanancunnycem/ ... ni-4833085

1951111
2014116
2018146
2020157
2021406
20221043
20231945
20242454
2025919
2026178

Menu

 

Statistics

...more detailed