Chuvash Bilingual Corpus

Year: 2021

Title: Социаллӑ ӗҫчен кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://www.cap.ru/news/2021/06/08/glava- ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 10, translated — 8.

Title: Шупашкарта хулан пӗрремӗш аптека ҫуртне юсама тытӑннӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28815.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: «Халь кӑна куҫаруҫӑ урлӑ…»

Author: Микулай Павловский

Source: https://www.facebook.com/permalink.php?s ... 4345864182

Text type: Blog

Sentences: total 8, translated — 7.

Title: Тӗнче уҫлӑхне – чӑваш элемӗллӗ ракета

Author: Вика Сорокина

Source: https://chuvash.org/news/28778.html

Text type: News

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Аслӑ Британире кӑшӑлвирусран вилме пӑрахнӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28756.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Бангладешра 70 ытла тигра вӗлернӗ браконьера тытнӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28755.html

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: 21 ҫул ӗҫленӗ хыҫҫӑн Newsru.com МИХ хупӑннӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28738.html

Text type: News

Sentences: total 16, translated — 16.

Title: Олег Николаев Радио кунӗ ячӗпе салмлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/05/07/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 9, translated — 8.

Title: Аялти Улмалуй ҫыннисем хӑйсемех ялта ҫул сараҫҫӗ

Author: Софья Савнеш

Source: https://chuvash.org/news/28662.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Уй-хирте сиенлӗ пӑрҫа ӗрченӗ

Author: Софья Савнеш

Source: https://chuvash.org/news/28612.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Тикток валли видео ӳкерес тесе фермӑна ҫунтарса янӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28611.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Йӗкехӳресемпе кӗрешме Чикагора пин кушак кӑларса янӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28604.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Олег Николаев Ҫӗнтерӳ кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://www.cap.ru/news/2021/05/09/glava- ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 15, translated — 13.

Title: Чӑваш Республикин территорийӗнче шывпа тивӗҫтермелли тытӑма аталантармалли концепцие сӳтсе явнӑ

Author: Влаҫ органӗсен порталӗ

Source: http://gov.cap.ru/chuv/news.aspx?guid=18 ... fbd9c17920

Text type: News

Sentences: total 15, translated — 15.

Title: Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Чӑваш Республикин Мӑнкун ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://www.cap.ru/news/2021/05/02/glava- ... et-so-svet

Text type: Congratulations

Sentences: total 8, translated — 6.

Title: Мехикора метрокӗпер йӑтӑнса аннӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28525.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Ҫӑлкуҫа сыхлакан Шупаш

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/content/5568-%D2%AA% ... D1%88.html

Text type: Blog

Sentences: total 30, translated — 30.

Title: Капмар баньян — пӗртен-пӗр йывӑҫран тӑракан 1,5 гектар лаптӑк вӑрман

Author: Вячеслав Шорников

Source: https://chuvash.org/blogs/comments/5566.html

Text type: Blog

Sentences: total 27, translated — 27.

Title: Китайра апат-ҫимӗҫе сая янипе кӗрешме шутланӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/28507.html

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Чӑваш чӗлхи кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://www.cap.ru/news/2021/04/24/glava- ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 8, translated — 6.

Страницăсем:
2021319
2022230

Menu

 

Statistics

...more detailed