Chuvash Bilingual Corpus

Year: 2021

Title: Раҫҫей Федерацийӗн Патшалӑх Ялавӗн кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/08/22/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 13, translated — 10.

Title: Ҫӗнӗ Шупашкар Хула кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/08/28/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 13, translated — 12.

Title: Назаров Андрей Кузьмич

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0 ... 0%B8%D1%87

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 14, translated — 13.

Title: Готлиб Даймлер

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0% ... 0%B5%D1%80

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 53, translated — 52.

Title: Кожедуб Иван Никитович

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% ... 0%B5%D0%BC

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 112, translated — 112.

Title: Ӗҫтешӗ тесе 50 пин куҫарса панӑ

Author: Софья Савнеш

Source: https://chuvash.org/news/29496.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Ачасем те эрехпе наркӑмӑшланнӑ

Author: Софья Савнеш

Source: https://chuvash.org/news/29485.html

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: «Ытлашши ҫӑвар» ятлӑ кино ӳкерес килет

Author: Константин Малышев

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... eres-kilet

Text type: News

Sentences: total 46, translated — 0.

Title: Чӑваш чӗлхи мӗншӗн пӗтме тытӑнни пирки пуҫланӑ калаҫӑва малалла тӑсса

Author: Константин Малышев

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... alla-tassa

Text type: Publicism

Sentences: total 64, translated — 9.

Title: Эпоксидлӑ сӑмала ҫинче хатӗрленӗ шпатлевкӑна лавккана каялла тавӑрса пама май пур-и?

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/29403.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Китайра слонсене пула 150 пин ытла ҫынна эвакуациленӗ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/29380.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Кемӗрте паян сехет хушшинче ҫумӑрӑн уйӑхри норми ҫунӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://www.kommersant.ru/doc/4928737

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Чулхула облаҫӗнче пуҫ ҫапакан кӑпшанкӑсем ӗрчеме пуҫланӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/29332.html

Text type: News

Sentences: total 14, translated — 14.

Title: Якутири кушак хуҫисене упаран ҫӑлнӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/29325.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Чехире икӗ пуйӑс ҫапӑннӑ, вуншар ҫын аманнӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/29324.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Ялсем ҫутӑсӑр юлнӑ

Author: Вика Сорокина

Source: https://chuvash.org/news/29317.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Ҫурҫӗр Корейӑра выҫлӑхпа кӗрешме пуҫланӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/29318.html

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Ветеран 100 ҫул тултарнӑ

Author: Софья Савнеш

Source: https://chuvash.org/news/29310.html

Text type: News

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Чукун ҫул ӗҫченӗн кунӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/08/01/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 11, translated — 10.

Title: Суту-илӳ ӗҫченӗн кунӗ ячӗпе саламлани

Author: Олег Николаев

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/07/24/glav ... et-c-dnem-

Text type: Congratulations

Sentences: total 13, translated — 12.

Страницăсем:
2021319

Menu

 

Statistics

...more detailed