Corpus of the Chuvash language

Ӑна сутсан алла кӗнӗ 5 миллион ытла тенке ултавҫӑсене куҫарса панӑ.

To perform this work, you need to log in to the site Login

2015 ҫултанпа – Федераци Канашӗн пайташӗ.

С 2015 года — член Совета Федерации.

Николай Федоров – каллех сенатор // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/41979.html

Николай Васильевич 1993-2010 ҫулсенче Чӑваш Республикин президенчӗ пулнӑ, 2012-2015 ҫулсенче – РФ ял хуҫалӑх министрӗ.

Николай Васильевич был президентом Чувашской Республики в 1993–2010 годах, в 2012–2015 годах являлся министром сельского хозяйства РФ.

Николай Федоров – каллех сенатор // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/41979.html

Ку унӑн – виҫҫӗмӗш срок.

Для него это уже третий срок на данной должности.

Николай Федоров – каллех сенатор // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/41979.html

Хальхинче те вӑл Николай Федоров пулӗ.

На этот раз тоже избранным лицом стал Николай Фёдоров.

Николай Федоров – каллех сенатор // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/41979.html

Олег Николаев инаугураци кунӗнче Федераци Канашне республикӑри ӗҫ тӑвакан влаҫран сенатора палӑртнӑ.

В день инаугурации Олега Николаева от исполнительной власти республики был назначен сенатор в Совет Федерации.

Николай Федоров – каллех сенатор // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/41979.html

Анчах Никита Черноносов ӑна тытса чарнӑ та ӗҫтешӗсене вырӑна чӗнсе илнӗ.

Но Никита Черноносов задержал его и призвал коллег на место происшествия.

Полицейски отпускра чухне ӳсӗр водителе тытса чарнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/42403.html

Эгер бульварӗнчи 33-мӗш ҫурт картишӗнче водитель машинӑна хӑварса ҫуран тарма хӑтланнӑ.

Во дворе дома №33 по Эгерскому бульвару водитель оставил машину и попытался убежать.

Полицейски отпускра чухне ӳсӗр водителе тытса чарнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/42403.html

Анчах арҫын тытнӑ та вырӑнтан хускалса тарнӑ.

Но мужчина резко газанул и попытался оторваться от преследователей.

Полицейски отпускра чухне ӳсӗр водителе тытса чарнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/42403.html

Полицейски водителе чарсан хӑйӗнпе паллаштарнӑ.

После остановки водителя полицейский представился.

Полицейски отпускра чухне ӳсӗр водителе тытса чарнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/42403.html

Светофор тӗлӗнче вӗсем ӑна хӑваласа ҫитнӗ.

На светофоре они его догнали.

Полицейски отпускра чухне ӳсӗр водителе тытса чарнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/42403.html