Chuvash Bilingual Corpus

Year: 2021

Title: Пӗтӗм Раҫҫейри призывник кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: https://glava.cap.ru/news/2021/11/15/gla ... et-s-dnyom

Text type: Congratulations

Sentences: total 9, translated — 8.

Title: Ашшӗ-амӑш пухӑвӗ хыҫҫӑн

Author: Чӑваш халӑх сайчӗ

Source: https://chuvash.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0 ... 0%B5%D0%BC

Text type: Anecdote

Sentences: total 4, translated — 3.

Title: Жданка (Пахра юппи)

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0% ... %BF%D0%B8)

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Пахра

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0% ... 1%80%D0%B0

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 17, translated — 17.

Title: Ӑсчахсем маска тӑхӑннин усси пысӑк пулнине палӑртнӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/30279.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Оперӑпа балет театрӗнче ҫӗнӗ директор пулӗ

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/30270.html

Text type: News

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Шупашкарта автобус ҫутӑ юпи ҫине пырса тӑрӑннӑ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/30278.html

Text type: News

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: «Ҫӗнӗ хулара» тепӗр ача пахчи пулӗ

Author: Софья Савнеш

Source: https://chuvash.org/news/30272.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Хаклӑ эрех ҫухалнӑ

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/30240.html

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Фермер ҫӗрулми валеҫсе панӑ

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/30255.html

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Тӗрлемес шкулне уҫнӑ

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/30190.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Лотерейӑра 4 миллион выляса илнӗ

Author: Софья Савнеш

Source: https://chuvash.org/news/30192.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Реклама баннерӗ троллейбуса кансӗрленӗ

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/30187.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Куславккасен «Ялав» хаҫачӗ — 90-ра

Author: Таисия Ташней

Source: https://chuvash.org/news/30184.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Туслӑ калманттайсем мӑн асаттесен йӑли-йӗркине упраҫҫӗ, пурне те хӑнана чӗнеҫҫӗ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/blogs/comments/5810.html

Text type: Article

Sentences: total 40, translated — 40.

Title: Кушак ҫурисене йышӑнма килӗшменшӗн Чулхула ҫынни хӗрсене хӗненӗ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/30174.html

Text type: News

Sentences: total 35, translated — 35.

Title: Панамӑра «Кальмар вӑййи» евӗрлӗ кану каҫӗнче 8 ҫынна вӗлернӗ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/30172.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: WhatsApp-па компьютерта ӗҫлекен смартфонсӑр усӑ курма май пулӗ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/30170.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Канадӑри шкулта пӗр пӑши биологи урокне ирӗксӗр вӗҫленӗ

Author: Аҫтахар Плотников

Source: https://chuvash.org/news/30167.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Олег Николаев Халӑхсен пӗрлӗхӗн кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев

Source: https://cap.ru/news/2021/11/04/glava-chu ... et-s-dnyom

Text type: Congratulations

Sentences: total 12, translated — 10.

Страницăсем:
2021319
2022313

Menu

 

Statistics

...more detailed