Chuvash Bilingual Corpus

Year: 2011

Title: Симӗс лампа

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 253–258 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Вӑрӑ вӑрманта

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 243–251 с.

Text type: Prose

Sentences: total 150, translated — 148.

Title: Ултав

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 233–242 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Акварель

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 226–232 с.

Text type: Prose

Sentences: total 155, translated — 154.

Title: Элда тата Анготея

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 216–225 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Ашшӗн ҫилли

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 209–215 с.

Text type: Prose

Sentences: total 138, translated — 136.

Title: Хура алмаз

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 198–207 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Фергюсон ҫинчен хывнӑ халап

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 192–197 с.

Text type: Prose

Sentences: total 119, translated — 118.

Title: Асамҫӑ вӗренӳҫи

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 174–191 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Ют Айӑп

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 161–173 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Август Эсборн авланӑвӗ

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 153–160 с.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Ҫӗнтерӳҫӗ

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 147–152 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Вун тӑватӑ фут

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 141–146 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Шурӑ шар

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 136–139 с.

Text type: Prose

Sentences: total 77, translated — 74.

Title: Ҫапкаланчӑкпа тӗрме пуҫлӑхӗ

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 132–135 с.

Text type: Prose

Sentences: total 106, translated — 100.

Title: Гатт, Ватт тата Редотт

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 119–131 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Куҫпа сасӑ

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 114–118 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Мӗн пулнӑ пулнах

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 109–113 с.

Text type: Prose

Sentences: total 129, translated — 124.

Title: Пуш хир чӗри

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 98–108 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Гладиаторсем

Author: Алексей Леонтьев

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 93–97 с.

Text type: Prose

Sentences: total 75, translated — 75.

Страницăсем:
2021319
2022359

Menu

 

Statistics

...more detailed