Corpus of the Chuvash language

New

Ӗҫ пӳлӗмӗ.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Ҫак ыйтупах ҫыхӑннӑ тепӗр тӗслӗх вулар: В. Давыдов-Анатри — ӗҫ пӳлӗмӗнче питӗрӗнсе ларса, пурнӑҫа чӳрече куҫӗнчен сӑнама… хӑнӑхнӑ сӑвӑҫ мар (КЯ, 1977 ҫ., декабрь, 25).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Сысна пӑхакан, ӗне сӑвакан, выльӑх пӑхакан вырӑнне вырӑсла свинарь (свинарка), дояр (доярка), скотник (скотница) тенине, паллах, пур чӑваш та ӑнланать, анчах ку туртӑма алла илмесен, арӑш-пирӗш система чӑнласах вӑй илме пултарать.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Эпӗ ҫакна ҫеҫ каласшӑн: хатӗр ӑнлав вырӑнне ҫӗнӗ термин лартасси те ансат мар.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Кунта чӗлхе системине ура хунӑ: пур ҫӗрте те доярка тенӗ пулсан, ма вара выльӑх пӑхакан вырӑнне скотник темелле мар?

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Анчах ҫак заметкӑрах пӗр пӑтӑрмах пур: «Ытти дояркӑсемпе выльӑх пӑхакансем те занятисене ҫӳреме пуҫларӗҫ», — тенӗ асӑннӑ заметкӑра.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Вырӑсла вӑл «средства массовой коммуникации (информации)» тени пулать).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

(Масс-медиа сӑмахпа чӑваш авторӗсем халиччен усӑ курман-ха.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Тепри — масс-меди факторӗ: хаҫат-журналта, телевиденире, радиора доярка сӑмах валли коммуникаци ҫулне яр уҫса хунӑ.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Пӗри — психолингвистика факторӗ: сӑмахӗ кӗске, сассисем килӗшсе тӑраҫҫӗ (сингармонизм).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Тӗрӗссипе каласан, ҫакӑ вӑл икӗ фактортан килет.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Мӗнрен килет ку?

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Доярка йышши терминсем, ӑнлавсене палӑртма чӑваш чӗлхинчи сӑмахсем пур ҫӗртех, халӑхра вӑй илсе пыраҫҫӗ.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Анчах ӗҫӗ кунта урӑхларах.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Манма мар, кашни ӗне пуҫне темиҫешер пин литр сӗт сӑваҫҫӗ.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Хӗрӗсем, паллах, ӗне сума манман-ха.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Виҫпӳртре (Шӑмӑршӑ районӗ) ӗне сӑвакансем пӗтрӗҫ-шим?

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Шӑмӑршӑ районӗнчен килнӗ пӗр пӗчӗкҫеҫҫӗ заметкӑра доярка сӑмах тӑватӑ хут тӗл пулать: доярка хӑйӗн телейне фермӑра тупрӗ; Зина — дояркӑсем хушшинче ӑмӑрту пуҫараканни; ӑмӑртӑва ытти дояркӑсем…; ӑмӑртӑва Е. Юманова дояркӑна чӗннӗ (КЯ, 1984 ҫ., март, 20).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Чӑвашла хаҫат-журналта, радиора, телевиденире доярка сӑмах вырӑн йышӑнчӗ, апла пулсан, вӑл ӗне сӑвакан термина тӗртсе кӑларма пӑхать.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Сӑмахсен ылмашса пыни пирки тата ак мӗн каласа хӑварассӑм килет.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed