Corpus of the Chuvash language

New

Пуринчен ытла сӑвӑ-юрӑра.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Паянхи вӑхӑтра инструменталис падежӗн аффиксӗпе усӑ курас туртӑм вӑйланса пырать.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Пирӗн, сирӗн местоименисем тӑрсан, камӑнлӑх аффиксӗ хыҫҫӑн нумайлӑ хисеп аффиксӗ тӑмалла, анчах ку йӗркене пӑсни те тӗл пулать: «Пирӗн кинӗм тумланать / Пукане пек туйӑнать» (КЯ, 1984 ҫ., 225-мӗш №).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Камӑнлӑх аффиксӗ хыҫҫӑн нумайлӑ хисеп аффиксӗ тӑрать, анчах поэтӑмӑр тутарла вариант тӗрӗс тет пулмалла, мӗншӗн тесен камӑнлӑх аффиксне нумайлӑ хисеп аффиксӗ хыҫҫӑн лартать: кермен-сем-ӗр (Тӑван Атӑл, 1984, 1-мӗш №, 35 с.).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Ҫӗн хуласем халӗ ҫӗклерӗҫ чуна.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Хамӑр хӑпартнӑ пиншер керменсемӗр.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Курӑр-ха, мӗнле ҫырать Николай Евстафьев:

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Камӑнлӑх аффиксӗсемпе усӑ курма вӗренсе ҫитейместпӗр пулмалла.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Шывпа шыв ӗҫетпӗр, е ҫупа ҫу ҫиетпӗр: «Мулккапа Е. В. Патӑрьел районӗнчи вӑтам шкулта чӑваш чӗлхипе литературине вӗрентекен учительница» (КЯ, 1982 ҫ., 104-мӗш №).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Хӑшпӗр литераторсем халӗ те ҫветтуй вода шывне ӗҫме пӑрахмаҫҫӗ-ха.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Апла пулсан, ӗмӗрлӗхех асра хӑварасси ҫинчен, темелле.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Тӗрӗс мар, мӗншӗн тесен, увековечить чӑвашла асра хӑварӑр, тут. истэ калдыр глагол тӳрре килет.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Тата тепӗр ҫакнашкал тӗслӗх: «Леонид Ильич Брежнева ӗмӗр-ӗмӗр асӑнса пурӑнмалла тӑвасси ҫинчен» (КЯ, 1982, ноябрь, 23).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Даль ҫавӑнтах ҫапла калать: «Простины — прощанье, расставание, разлука, и вообще обряды при сем обычаем соблюдаемые» (Даль, III-мӗш том, 514 с.).

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Простить тени делать простым (свободным) от грехов, долгов тенине пӗлтерет.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Славян чӗлхинче вӑл «Свободный» пӗлтерӗш картӗнче тӑнӑ.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Прощай сӑмах простить сӑмахпа тӑван, вӑл прост (халхи прост-ой) сӑмахран пулнӑ.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Сывпуллаш- «прощайте» тенине пӗлтерет теме пултарӗҫ, анчах та ун пек калаканни ҫакна астумалла: «Прощай, прости — привет расстающихся» тенӗ Даль словарӗнче (III-мӗш том, 513 с.)

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Ку вӑл пуҫра шӑнайман япала.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Вилнӗ ҫын чӗррине, чӗрри вилнӗ ҫынна сывӑ пул- теме пултараймасть.

Help to translate

Чӗлхемӗрӗн малашлӑхӗ унӑн паянхи пуянлӑхӗнчен килет // М. Р. Федотов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 6–21 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed