Chuvash Bilingual Corpus

Texts for translation

Title: Глифосат имҫамӗ

Author: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх (22)

Source: «Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх», 2016.07.28, 29№

Text type: Publicism

Sentences: total 13, translated — 1.

Title: Нематодaран хaтaлмаллах

Author: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх (22)

Source: «Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх», 2016.07.28, 29№

Text type: Publicism

Sentences: total 66, translated — 5.

Title: Сархайнӑ сӑнӳкерчӗк

Author: Нина РАЗУМОВА (2)

Source: «Канаш», 19(1368)№, 2016.05.13

Text type: Publicism

Sentences: total 32, translated — 9.

Title: Вӑрҫӑра вилнисене манмаҫҫӗ

Author: Надежда ДАНИЛИНА, Петр РАХМАНОВ (1)

Source: «Канаш», 19(1368)№, 2016.05.13

Text type: Publicism

Sentences: total 70, translated — 8.

Title: Палӑк кӑна мар...

Author: Елена ФЕДОРОВА (3)

Source: «Канаш», 19(1368)№, 2016.05.13

Text type: Publicism

Sentences: total 35, translated — 1.

Title: Лара-тӑра пӗлмен таврапӗлӳҫӗ

Author: Нина РАЗУМОВА (2)

Source: «Канаш», 19(1368)№, 2016.05.13

Text type: Publicism

Sentences: total 21, translated — 1.

Title: Шупашкарта чӗмпӗрсен ҫӑки ӳсет

Author: Александр ВРАЖКИН (1)

Source: «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 0.

Title: Чӗмпӗр тӑрӑхӗнче пурӑннӑ ҫулсем

Author: Анна Никонорова (1)

Source: «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Text type: Publicism

Sentences: total 60, translated — 6.

Title: Ҫур ӗмӗрхи сӑнӳкерчӗк

Author: Валентина ТРОФИМОВА (1)

Source: «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Text type: Publicism

Sentences: total 43, translated — 5.

Title: Председатель хӗрӗ

Author: Нина Еграшкина (3)

Source: «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Text type: Publicism

Sentences: total 71, translated — 20.

Title: Пархоменко урамӗ

Author: Нина Еграшкина (3)

Source: «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Text type: Publicism

Sentences: total 25, translated — 4.

Title: Ҫутҫанталӑка юратакан туссем

Author: Елена ФЁДОРОВА (3)

Source: «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Text type: Publicism

Sentences: total 30, translated — 3.

Title: Пуҫлӑх арӑмӗ пулма ҫӑмӑл мар

Author: Нина Еграшкина (3)

Source: «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Text type: Publicism

Sentences: total 40, translated — 7.

Title: Ӑмӑр сӑн-пит наци палли-ши?

Author: Елена ФЕДОРОВА (3)

Source: «Канаш», 21(1370)№, 2016.05.27

Text type: Publicism

Sentences: total 39, translated — 2.

Title: Вутра ҫунман уртӑш

Author: Анатоли Ырьят (1)

Source: «Канаш», 11-21№

Text type: Prose

Sentences: total 1557, translated — 368.

Title: Ӗмӗт

Author: Лаврентий Данилов (1)

Source: «Канаш», 21(1370)№, 2016.05.27

Text type: Prose

Sentences: total 43, translated — 41.

Title: Вӑрмана ҫур ӗмӗр сыхлаҫҫӗ

Author: Николай КАЗАКОВ (1)

Source: «Канаш», 21(1370)№, 2016.05.27

Text type: Publicism

Sentences: total 46, translated — 3.

Title: Тӗрӗ тӗрлесси – киленӗҫ

Author: Елена Мустаева (1)

Source: «Канаш», 21(1370)№, 2016.05.27

Text type: Publicism

Sentences: total 49, translated — 6.

Title: Епле пурӑнатӑн, Ванюкӑм?

Author: Вера (1)

Source: «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.07.16, 27(949)№

Text type: Blog

Sentences: total 81, translated — 78.

Title: Ҫулсем тӗрлӗ еннелле авӑнчӗҫ сасартӑк...

Author: Татьяна НАУМОВА (5)

Source: «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.07.16, 27(949)№

Text type: Publicism

Sentences: total 59, translated — 25.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed