Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: «Ядринмолоко» ОАО предприятине туса хунӑранпа 90 ҫул ҫитнӗ ятпа унти ӗҫченсене Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ Олег Николаев саламланӑ

Author: Влаҫ органӗсен порталӗ (137)

Source: http://chuv.cap.ru/news/2021/08/12/yadri ... ranpa-90-c

Text type: News

Sentences: total 15, translated — 15.

Title: Физкультурник кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/08/14/glav ... et-s-dnyom

Text type: Congratulations

Sentences: total 22, translated — 22.

Title: Олег Николаев Хула кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/08/15/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 22, translated — 22.

Title: Раҫҫей Федерацийӗн Патшалӑх Ялавӗн кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/08/22/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Ҫӗнӗ Шупашкар Хула кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/08/28/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Назаров Андрей Кузьмич

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0 ... 0%B8%D1%87

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 14, translated — 14.

Title: Готлиб Даймлер

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0% ... 0%B5%D1%80

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 53, translated — 53.

Title: Кожедуб Иван Никитович

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% ... 0%B5%D0%BC

Text type: Encyclopedia

Sentences: total 112, translated — 112.

Title: Тӑван ҫӗршывшӑн

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Кожедуб, И. Н. Тӑван ҫӗршывшӑн: летчик каласа пани. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 192 с.

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Пакистан ҫинчен

Author: Александр Клементьев (8)

Source: Тихонов Н.С. Пакистан ҫинчен: калавсем; вырӑсларан А. Клементьев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 99 с.

Text type: Prose

Sentences: total 30, translated — 30.

Title: Ӗҫтешӗ тесе 50 пин куҫарса панӑ

Author: Софья Савнеш (795)

Source: https://chuvash.org/news/29496.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Ачасем те эрехпе наркӑмӑшланнӑ

Author: Софья Савнеш (795)

Source: https://chuvash.org/news/29485.html

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Ывӑлӑм ҫинчен

Author: Василий Юдин (2)

Source: Кошевая Е. Ывӑлӑм ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 208 с.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Путивльрен Карпата ҫитиччен

Author: Илле Тукташ (3)

Source: Ковпак С.А. Путивльрен Карпата ҫитиччен: повесть. Вырӑсларан И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1948. — 128 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Феликс Дзержинский

Author: Василий Алагер (7)

Source: Герман, Ю. Феликс Дзержинский: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 66 с.

Text type: Prose

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Тусем ҫинче

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Мамин-Сибиряк Д.Н. Тӑрантаракан тата ытти калавсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 48 с. — 36–48 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Упа ҫури

Author: Мирун Еник (5)

Source: Мамин-Сибиряк Д.Н. Тӑрантаракан тата ытти калавсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 48 с. — 30–35 с.

Text type: Prose

Sentences: total 126, translated — 126.

Title: Ватӑ ҫерҫи

Author: Мирун Еник (5)

Source: Мамин-Сибиряк Д.Н. Тӑрантаракан тата ытти калавсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 48 с. — 19–29 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Тӑрантаракан

Author: Мирун Еник (5)

Source: Мамин-Сибиряк Д.Н. Тӑрантаракан тата ытти калавсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 48 с. — 3–18 с.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Акӑшӗ ӑҫта?

Author: Султтанпике (1)

Source: https://chuvash.org/lib/haylav/221.html

Text type: Poetry

Sentences: total 18, translated — 18.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed