Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Ӑслӑ Жиреншепе хитре Карашаш

Author: Михаил Андреев (9)

Source: Казах юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑвашсен государство издательстви, 1938. — 60 с. — 12–20 с.

Text type: Folk art

Sentences: total 155, translated — 159.

Title: Хӗрӗх юмах

Author: Михаил Андреев (9)

Source: Казах юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑвашсен государство издательстви, 1938. — 60 с. — 5–11 с.

Text type: Folk art

Sentences: total 125, translated — 125.

Title: Пакет

Author: Николай Степанов (19)

Source: Пантелеев А.И. Пакет: калав. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 67 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2571, translated — 2720.

Title: Красноярск крайӗнче упа туристсене тапӑннӑ: 16 ҫулхи ҫамрӑк вилнӗ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/28933.html

Text type: News

Sentences: total 19, translated — 19.

Title: Сашӑпа Шура

Author: Аркадий Петров (1)

Source: Алексин А.Г. Сашӑпа Шура: повесть; А.Петров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 92 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Вӗҫен кайӑксен утравӗн коменданчӗ

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Диковский, С. В. Калавсем; Хв. Уярпа М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 70 с. — 43–69 с.

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: «Саго-мару» пӗтни

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Диковский, С. В. Калавсем; Хв. Уярпа М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 70 с. — 16–42 с.

Text type: Prose

Sentences: total 662, translated — 662.

Title: Вӗри ҫӑл

Author: Хӗветӗр Уяр (6)

Source: Диковский, С. В. Калавсем; Хв. Уярпа М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 70 с. — 8–15 с.

Text type: Prose

Sentences: total 254, translated — 256.

Title: С. Диковский ҫинчен

Author: Хӗветӗр Уяр (6)

Source: Диковский, С. В. Калавсем; Хв. Уярпа М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 70 с. — 3–7 с.

Text type: Scientific paper

Sentences: total 177, translated — 177.

Title: Виҫӗ тӑван

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гарин-Михайловский Н.Г. Корея юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 32 с. — 31–32 с.

Text type: Prose

Sentences: total 14, translated — 14.

Title: Шыв урлӑ каҫаракан ҫын

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гарин-Михайловский Н.Г. Корея юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 32 с. — 27–30 с.

Text type: Prose

Sentences: total 41, translated — 41.

Title: Тӗл перекен ҫын

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гарин-Михайловский Н.Г. Корея юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 32 с. — 19–26 с.

Text type: Prose

Sentences: total 56, translated — 56.

Title: Мулкач

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гарин-Михайловский Н.Г. Корея юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 32 с. — 10–12 с.

Text type: Prose

Sentences: total 47, translated — 47.

Title: Кайӑк чӗлхи

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гарин-Михайловский Н.Г. Корея юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 32 с. — 10–12 с.

Text type: Prose

Sentences: total 29, translated — 29.

Title: Пӗлетпӗр!

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гарин-Михайловский Н.Г. Корея юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 32 с. — 10–12 с.

Text type: Prose

Sentences: total 17, translated — 17.

Title: Тигр сунарҫисем

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гарин-Михайловский Н.Г. Корея юмахӗсем: юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 32 с. — 3–9 с.

Text type: Prose

Sentences: total 45, translated — 45.

Title: Олег Николаев Эколог кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://glava.cap.ru/news/2021/06/05/glav ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Олег Николаев Раҫҫей кунӗ ячӗпе саламлани (2021)

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://www.cap.ru/news/2021/06/12/glava- ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Кӑнтӑр Корейӑра пурӑнмалли ҫурт чарӑнури ҫынсем ҫине ишӗлсе аннӑ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/28838.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: «Валдайсем» хыҫҫӑн юханшыв маршрутне Тутарстан та уҫма шухӑшлать

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/28835.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed