Translated texts
Title: Бурмистр
Author: Николай Степанов (19)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 113–127 с.
Text type: Prose
Sentences: total 319, translated — 319.
Title: Илемлӗ Хӗҫри Касьян
Author: Николай Степанов (19)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 92–112 с.
Text type: Prose
Sentences: total 494, translated — 497.
Title: Бежин ҫаранӗ
Author: Ярукка Сантри (5)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 71–91 с.
Text type: Prose
Sentences: total 585, translated — 586.
Title: Льгов
Author: Николай Степанов (19)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 59–70 с.
Text type: Prose
Sentences: total 272, translated — 272.
Title: Пӗр киллӗ Овсяников
Author: Николай Степанов (19)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 39–58 с.
Text type: Prose
Sentences: total 519, translated — 519.
Title: Кӗрен шыв
Author: Николай Степанов (19)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 29–38 с.
Text type: Prose
Sentences: total 216, translated — 216.
Title: Ермолайпа арман хуҫи арӑмӗ
Author: Николай Степанов (19)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 17–28 с.
Text type: Prose
Sentences: total 309, translated — 309.
Title: Хорьпе Калиныч
Author: Николай Степанов (19)
Source: Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 3–16 с.
Text type: Prose
Sentences: total 304, translated — 304.
Title: Олег Николаев воспитатель тата шкул ҫулне ҫитмен ачасемпе ӗҫлекенсен кунӗпе саламлани (2021)
Author: Олег Николаев (211)
Source: http://glava.cap.ru/news/2021/09/27/glav ... et-s-dnyom
Text type: Congratulations
Sentences: total 15, translated — 15.
Title: Олег Николаев Пӗтӗм тӗнчери ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе саламлани (2021)
Author: Олег Николаев (211)
Source: http://glava.cap.ru/news/2021/10/01/glav ... et-s-mezhd
Text type: Congratulations
Sentences: total 15, translated — 15.
Title: Олег Николаев Вӗрентекен кунӗ ячӗпе саламлани (2021)
Author: Олег Николаев (211)
Source: http://glava.cap.ru/news/2021/10/05/glav ... et-s-dnyom
Text type: Congratulations
Sentences: total 15, translated — 15.
Title: Олег Николаев ял хуҫалӑхпа тирпейлекен промышленноҫӑн ӗҫченӗсен кунӗ ячӗпе саламлани (2021)
Author: Олег Николаев (211)
Source: http://www.cap.ru/news/2021/10/10/glava- ... et-s-dnyom
Text type: Congratulations
Sentences: total 17, translated — 17.
Title: Ҫӗр те пӗр ҫулти Семига аппа
Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.08.27, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=885&text=news-publikacii
Text type: Publicism
Sentences: total 67, translated — 67.
Title: Ҫӗнӗ ФАПсем уҫӑлӗҫ
Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.16, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=888&text=news-publikacii
Text type: Publicism
Sentences: total 24, translated — 24.
Title: Хапхисем чӗнтӗрлӗ, пахчисем чечеклӗ...
Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.16, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=889&text=news-publikacii
Text type: Publicism
Sentences: total 26, translated — 26.
Title: Ҫынна пурнӑҫ парнелекен вӑрӑм ӗмӗрлӗ
Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.24, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=890&text=news-publikacii
Text type: Publicism
Sentences: total 79, translated — 79.
Title: Спорт Улӑпӗн пурнӑҫ йӗрки
Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.24, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=891&text=news-publikacii
Text type: Interview
Sentences: total 84, translated — 84.
Title: Анна Любимова: "Ҫут тӗнче илемне кашниех курайтӑр..."
Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.24, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=892&text=news-publikacii
Text type: Interview
Sentences: total 54, translated — 54.
Title: Чи аслӑ ҫын - 100 ҫулта
Author: З.Свеклова (1)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=894&text=news-publikacii
Text type: Publicism
Sentences: total 22, translated — 22.
Title: Пулас салтаксем - тимлӗхре
Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)
Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=895&text=news-publikacii
Text type: Publicism
Sentences: total 7, translated — 7.