Corpus of the Chuvash language

New

15. Изафет йӗркипе тунӑ сӑмах майлашӑвӗ урӑх йышши ҫыхӑнӑва та кӑтартма пултарать.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Чехословакири коммунистсен партийӗ вырӑнне Чехословакин коммунистсен партийӗ теме кирлӗ т. ыт. те.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Францири коммунистсен партийӗ вырӑнне Францин коммунистсен партийӗ пулмалла;

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Совет Союзӗнчи коммунистсен партийӗ вырӑнне Совет Союзӗн коммунистсен партийӗ темелле;

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Тӗслӗхсем:

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Партисен ячӗсенче ӑҫта вырнаҫнине кура мар, хӑш ҫӗршыв пурнӑҫӗпе ҫыхӑнние кура палӑртасси малти вырӑнта пулмалла, ятра партисене хирӗҫлетсе кӑтартас сӗм те пулмалла мар.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Вырӑн падеж форми парти пӗр-пӗр ҫӗршыва вӑхӑтлӑх пырса лекнӗ пек кӑтартать-ҫке.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Мӗншӗн-ха чӑвашла каланӑ чух парти ятӗнчи ҫӗршыв ячӗ ҫумне -ри/-ти/-чи сегмент хушаҫҫӗ, камӑнлӑх падеж аффиксне мар?

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Парти ячӗсене каланӑ чух пӗрисене ыттисенчен уйӑрса е хирӗҫлетсе кӑтартас тӗллев сисӗнмест.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Коммунистсем кашни ҫӗршыврах унти условисене кура коммунизм тӑвас тӗллев лартнӑ.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Вырӑс чӗлхинче вӑл е ку форма тӑрӑх парти ҫӗршывпа ҫыхӑннине пӗлетпӗр.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Ятсене калама-ҫырма пӗрре йышӑннӑ та урӑх улӑштармаҫҫӗ.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Мӗнле йышши ятсенче мӗнле формӑпа калассин ятарлӑ правили ҫук.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Эргоним тытӑмне кӗрекен ҫӗршыв ятне вырӑсла палӑртнӑ чухне икӗ майпа усӑ кураҫҫӗ: а) хӑшпӗр партисене кӑтартнӑ чух ҫӗршыв ятне родит. падеж формине лартаҫҫӗ: Коммунистическая партия Великобритании, Коммунистическая партия Чехословакии, Коммунистическая партия Турции; б) тепӗр йышши партисене палӑртнӑ чухне ҫӗршыв ятне ҫыхӑну паллӑ ячӗн формине лартаҫҫӗ: Французская коммунистическая партия, Румынская коммунистическая партия, Ливанская коммунистическая партия.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Чӑваш ҫырулӑхӗнче ку тӗлӗшпе пӗрлӗх пур пек курӑнать: партисен ячӗсене пӗр пек калӑпласа ҫыраҫҫӗ, ҫӗршыв ятне кӑтартнӑ чух ун ҫумне -ри/-ти/-чи сегмент хушаҫҫӗ, анчах та ят панӑ чухне чӗлхе правилисене шута илсе ҫитерейменни сисӗнет.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

14. Хаҫатра час-час тӗл пулакан ятсенчен политика партийӗсен ячӗсене (эргонимсене) те палӑртмалла.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Ан тив кая юлса та пулин, хӑвӑртрах юсамалла: Мӗнпур ҫӗршыв пролетарийӗсем, пӗрлешӗр! тесе куҫармалла.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Пирӗн шутпа, тӗнчипе паллӑ лозунга куҫарнӑ чухне пулнӑ шухӑш тата грамматика йӑнӑшне ҫаплипех хӑварма юрамасть.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Чи килӗшӳсӗрри кунта — вырӑс чӗлхинчи родит. падеж формине чӑвашла вырӑн падежӗн палӑрту формипе куҫарни.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Чӑвашла куҫарнинче икӗ кӑлтӑк пурри уҫҫӑнах курӑнать: пӗрремӗшӗнчен, пӗтӗм тӗнчери конструкци «всех стран» тенине мар, «находящиеся во всем мире» тенине пӗлтерет, мӗншӗн тесен ҫӗршыв сӑмах вырӑнне тӗнче сӑмахпа усӑ курнӑ, иккӗмӗшӗнчен, пролетарии всех стран конструкцие куҫарнӑ чух -ри сегментпа усӑ курни вырӑнлӑ мар, мӗнпур ҫӗршыв пролетарийӗсем тесе куҫармалла пулнӑ.

Help to translate

Япала ятне вырӑн тата вӑхӑт тӑрӑх ӑнлантаракан определенисем ҫинчен // И. П. Павлов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 22–44 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed