Chuvash Bilingual Corpus

Translated texts

Title: Выртнӑ тулӑ

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 20–21 с.

Text type: Prose

Sentences: total 16, translated — 16.

Title: Ҫӑкӑр хуҫисем

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 19–20 с.

Text type: Prose

Sentences: total 19, translated — 19.

Title: Хамӑр алӑпа ӗҫлесе илнӗ ҫӑкӑр

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 19 с.

Text type: Prose

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Аван купа

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 18–19 с.

Text type: Prose

Sentences: total 15, translated — 15.

Title: Партас шыв ӗҫме кайнӑ

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 17–18 с.

Text type: Prose

Sentences: total 47, translated — 47.

Title: Кӗреплесем

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 16–17 с.

Text type: Prose

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Пӗрле ӗҫлесен

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 15–16 с.

Text type: Prose

Sentences: total 21, translated — 21.

Title: Ҫулах, ҫавам, эс шӑрӑхчен, ҫулах эс сывлӑм типиччен!

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 14–15 с.

Text type: Prose

Sentences: total 26, translated — 26.

Title: Пулӑ тытни

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 13–14 с.

Text type: Prose

Sentences: total 18, translated — 18.

Title: Ҫӑрттан

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 12–13 с.

Text type: Prose

Sentences: total 22, translated — 22.

Title: Пакша инкекӗ

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 12 с.

Text type: Prose

Sentences: total 18, translated — 18.

Title: Тарӑн вырӑн

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 11 с.

Text type: Prose

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Пӗрремӗш аслати

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 10–11 с.

Text type: Prose

Sentences: total 27, translated — 27.

Title: Чечеке ларнӑ вӑхӑт

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 9–10 с.

Text type: Prose

Sentences: total 23, translated — 23.

Title: Ака вӑхӑчӗ

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 8–9 с.

Text type: Prose

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Тӗнче мӗн пысӑкӑш

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 7–8 с.

Text type: Prose

Sentences: total 30, translated — 30.

Title: Ҫӑхан чӗлхи

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 6–7 с.

Text type: Prose

Sentences: total 21, translated — 23.

Title: Вӑйсен сӗткенӗ

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 5–6 с.

Text type: Prose

Sentences: total 20, translated — 22.

Title: Ӑҫталла юхать пӗчӗк ҫырма?

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 5 с.

Text type: Prose

Sentences: total 23, translated — 23.

Title: Халӗ те сивӗ

Author: Лина Агеносова (35)

Source: Ванаг, Юлий Петрович. Пӗчӗк Микинӗн пысӑк ӗҫӗсем: [калавсем] / Ю. П. Ванаг. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 32 с. — 4 с.

Text type: Prose

Sentences: total 22, translated — 22.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed