Corpus of the Chuvash language

Short

Ҫавӑнпа та хускалман сывлӑшри япалан движенине тӗпчесе вӗренес вырӑнне куҫман япала тӗлӗшпе сывлӑш движенине тӗпчесе вӗренме юрать.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Старшинасен ӗҫне те тӗрӗслет, хуҫалӑх взводӗнче те курма пулать ӑна — кашни салтака лайӑх тумлантармалла-ҫке, тӑраниччен ҫитермелле.

Help to translate

Николай Дегтярев капитан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Петербург повеҫӗсенче Гоголь нумай обществӑллӑ ыйту лартнӑ, ун чухнехи обществӑн тӗп енӗсене, типлӑ характерӗсене тӗрӗс ӳкерсе панӑ.

Help to translate

Н. В. Гоголь ҫырнӑ «Петербург повеҫӗсем» // Михаил Рубцов. Николай Гоголь. Повеҫсем; вырӑсларан Михаил Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 147–158 с.

Халӑхӑн кун-ҫул тӑршшӗ те шурӑ халатлисен ӗҫӗнчен нумай килет — районти 34 пин ҫын сывлӑхне тӗрӗслесе тӑраҫҫӗ тӗп больница медикӗсем.

Help to translate

Муркаш больницинче - тӗрлӗ конкурс ҫӗнтерӳҫисем // Никита АНДРЕЕВ. «Хыпар», 2016.07.08, 106-107№

Ялта ӑна пурте, «начальник» тесе чӗнеҫҫӗ, ӗҫ патӗнче тӗрӗслем пек туса ҫӳренине курсан, «ак начальник килчӗ, ӑс парать вӑл сире» теҫҫӗ.

Help to translate

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Ах, тем те курӑн ку вӑрҫӑра, — ассӑн сывларӗ Роза, кӗске салтак юбки айӗнчен курӑнса тӑракан чӗркуҫҫине ик аллипе тытса лараканскер.

Help to translate

Роза туссемпе тӑшман хушшинче // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Шофер газ ытларах пачӗ, машина малалла ыткӑнчӗ, ҫав самантрах ҫунат ҫинче ларакан механик ура ҫине тӑчӗ, ку еннелле ҫаврӑнчӗ те, вара…

Help to translate

4. Ҫӑра курӑк тата ҫӑлтӑрсем // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ҫапла хӗҫ ҫӗклени ӗнтӗ ку хӑйне евӗрлӗ тупа туни: «Пӑлхаварлӑн тапса тӑран чӗре ирӗклӗхшӗн чӗнет малалла, тенине ӗмӗрне манмӑп», тени.

Help to translate

Ыр ут хыҫҫӑн пин ут шыв ӗҫет // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Пӗр кайсан эрнипех пурӑнса килӗпӗр тесе, шыв пичӗкине те, яшка хуранне те илчӗҫ, арӑмне ик-виҫӗ кун малтан ик кӑмака ҫӑкӑр пӗҫерттерчӗ.

Help to translate

Вӑрҫӑ килӗрен ҫӳрерӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Умне лартнӑ задачӑсене пурнӑҫланӑшӑн Суворов медальне тивӗҫнӗ, анчах та ӑна алла илсе ӗлкӗреймен, тан мар ҫапӑҫура вилмеллех аманнӑ.

Help to translate

Паттӑрсен ячӗсем манӑҫмаҫҫӗ // И.ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9944-patt-rs ... -man-cmacc

— Анук, — тантӑшне алӑран тытрӗ Лисук, — вырӑс Ҫергейӗ ача ҫуралассине пӗлсен ялтан тухса тарнине пӗлетӗп-ха эп, Лени ҫинчен те илтнӗ.

Help to translate

Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 134–165 c.

Пӗччен тиеме йывӑр пулнӑран сирӗн купасем ҫинче ҫинҫерех, вакӑ тума юрӑхлӑ йывӑҫ тупайӑп-и тесе, ҫула май лашана кунта килсе тӑратрӑм.

Help to translate

Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ // Юлия Николаева. Николаева Ю.Ф. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: калавсем. — Шупашкар, 2002. — 72 с.

Пуйӑссем килсе чарӑнас умӗн станци ҫыннисем унта суту-илӳ тума сӗт-турӑх, ҫӑмарта, типӗтнӗ е пӗҫернӗ кайӑк-кӗшӗк какайне илсе тухаҫҫӗ.

Help to translate

Вӑрҫӑ килӗрен ҫӳрерӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Ҫав каҫах (ку январӗн 3-мӗшӗнче пулнӑ) хресченсем Апашри лавка хуҫине, Прокопий Ильина тата тепӗр вулӑсри судра ӗҫлекен кулака хӗненӗ.

Help to translate

Апашри 1905–06 ҫ.ҫ. пулнӑ восстани // Т. Г. Гусев. Сунтал, 1935, 2№. — 21-22 с.

Астӑватӑр пулӗ, вӑрҫӑчченхи ҫулсенче ҫурхи ака вӗҫленсен, хамӑр районта, районта ҫеҫ мар, пысӑкрах ялсенче те сабантуй ирттерекенччӗ.

Help to translate

Сабантуйра // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Мӗншӗн тесен вӗсене ача пек пӑхатӑн, вӑхӑт иртнине те сисместӗн, – тет ҫакӑн енӗпе район центрӗнчи больницӑн врачӗ Альфия Амирханова.

Help to translate

Хур – усӑллӑ, тупӑшлӑ шыв кайӑкӗ // Гулия Фаизова, Раниля Алиуллова. http://chuprale-online.ru/news/tp-khypar ... -syv-kaiak

Чулхула педагогика институтӗнче географи факультетӗнче те (ун чухне пирӗн республикӑра ун пек факультет ҫукчӗ) вӗренчӗ заочно майпа.

Help to translate

Ашшӗ-амӑшӗн ҫулӗпе утнӑ Геннадий Петрович Петрова асӑнса // Роза ПЕТРОВА—АХТИМИРОВА. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... va-asansa/

Туй-ҫуй пирки сӑмах-юмах хускатса, виҫӗ хут лартса, виҫӗ хут кулавкка ярса ҫӗнетнӗ сӑрине тутанкаланӑ хушӑра евчӗ ӑна йӑпатма тӑрӑшрӗ.

Help to translate

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

Пулас арӑма тӗл пулсан ҫеҫ пикесен хушшинче ҫирӗп кӑмӑллисем пуррине ӑнкартрӑм, пӗр каҫлӑх «арӑмсем» пулнӑ хӗрсем асран тухса ӳкрӗҫ.

Help to translate

Иккӗмӗш пайӗ // Виталий Елтов. «Сувар» хаҫат архивӗ

Слета вӗренӳ управленийӗн ертӳҫи Лариса Сергеева уҫнӑ, ачасене ҫак курӑмлӑ ҫитӗнӳпе саламланӑ, вӗрентекенсемпе ашшӗ-амӑшне тав тунӑ.

Help to translate

Вӗренӳ отличникӗсене чысланӑ // Канаш ен. https://kanashen.ru/2024/05/24/%d0%b2e%d ... b0%d0%bda/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed