Corpus of the Chuvash language

Short

Кунпа ҫеҫ ӗҫ вӗҫленмен ку енӗпе, шыв уҫламалли башньӑсене ҫӗнетессипе кӑҫал та сахал мар ӗҫ туса ирттернӗ.

Help to translate

Ялсен сӑн-сӑпачӗ улшӑнать // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/yalsen-san-sapach ... hanat.html

Темле сӑнсӑр ҫынпа ҫыхланса ӳкнӗччӗ те, леш, те вӑйлӑрах пулчӗ, ун ҫине хӑпарса ларчӗ, мӑйран пӑвма тытӑнчӗ.

Help to translate

«Агрегатка» // Михаил Сунтал. М.П. Сунтал. Аҫа ҫапнӑ чун: повеҫсем, калавсем, юмахсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1997. — 188 с. — 3–48 с.

Ҫур гектарлӑ пахча тӑвас тесен, сад тӑршшӗ виҫҫӗр метр пулать, вара пире пин те пилӗкҫӗр хӑма кирлӗ пулать.

IV. Ҫӑмӑлах та мар ӑна тӑвасси // Илпек Микулайӗ. Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 138–154 с.

— Сирӗн репортуартан, — текелесе, Константин Викторович Поликсения Антоновнӑна аккомпанементлеме чӗнчӗ.

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Ун ҫыннисем — чӑвашсемпе ҫармӑссем — Хусан ханӗ кунтан миҫе ҫухрӑмра пулнине ҫине-ҫине пӗлтерсе тӑраҫҫӗ.

Help to translate

1. Ҫапӑҫу хирӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Вӑл каччӑ патне ҫывхарчӗ те ӑна куҫран тӗмсӗлсе пӑхрӗ, унтан аллисене майӗпен ун хул пуҫҫийӗсем ҫине хучӗ.

Help to translate

6. Северьян // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Хӑпартнӑ ҫӑмарта (Загуляевӑн ҫӑварӗнчен шыв килсе анса, янаххи тӑрах юхса аняӗ), ӑшаланӑ хур какайӗ, эрех…

Help to translate

II // Эселе Петӗрӗ. «Капкӑн», 1931, 2№, 12–13 с.

Ревлен Петрович вкладышсене тӗрӗсленӗ хыҫҫӑн материала хӗстерсе пӑхрӗ, заготовка ҫирӗпех тытӑнса тӑрать.

Help to translate

3 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

Светлана Владимировна ытларахӑшӗ хӑйсем чӑваш пулин те вырӑслине суйлама тӑрӑшнине пӑшӑрханса пӗлтерчӗ.

Help to translate

Чӗлхемӗр аталансах пытӑрччӗ // Ирина КЛЕМЕНТЬЕВА. «Хыпар», 2016.06.25, 99№

Патшалӑх автоинспекци ӗҫченӗсем Мелеуз районӗнче вилӗмпе вӗҫленнӗ ҫул-йӗр инкекӗн лару-тӑрӑвне тӗпчеҫҫӗ.

Help to translate

Вун ултӑ ҫулхи мотоциклист виҫӗ ҫуран ҫӳрекене ҫапса хӑварнӑ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/news/%D0%A5%C4%83%D1% ... rn-3851738

Вӑрманпромхоз техникӗ йывӑҫа мӗнле касса йӑвантармалли ҫинчен ӑнлантарнӑ хушӑра тул янках ҫутӑлса ҫитрӗ.

Help to translate

ХIХ // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Калӑпӑр, ыттисем ҫӗр чаваҫҫӗ, бетон хатӗрлеҫҫӗ, хӑйӑр, чул турттараҫҫӗ, тимӗр конструкцисем вырнаҫтараҫҫӗ.

Help to translate

Тинӗс уҫакансем // Александр Аслут. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 70-76 с.

Халь эпир санпа икӗ хут тӑванлӑ — пӗртен эсӗ манран ҫуралнӑ, тепӗртен сан юну мана вилӗмрен ҫӑлса хӑварчӗ.

Help to translate

Иккӗмӗш пайӗ // Виталий Елтов. «Сувар» хаҫат архивӗ

Соцконтракт ҫине таянса округра уйрӑм граждансене патшалӑх енчен социаллӑ пулӑшу парасси малалла пырать.

Help to translate

Округ пурнӑҫӗ // О.КОРОТИНА. http://елчекен.рф/2023/03/17/%d0%b5%d0%b ... %81%d0%b0/

Ҫав вӑхӑтрах хӑйсене Интернет уҫлӑхӗнче мӗнлерех тымалли ҫинчен пӗчӗкренех каласа тата кӑтартса памалла.

Help to translate

Компьютер хӑрушсӑрлӑхӗ… // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2022/11/08/%d0%ba%d0%b ... ba%d1%85e/

— Алюна, санӑн патна пыратӑп, манӑн хаклӑскерӗм, манӑн юратӑвӑм, хамӑн пурнӑҫӑмри пӗртен-пӗр юратнӑскерӗм.

Help to translate

VIII // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Кашни халӑх совет литературипе искусствин ылтӑн фондне хӑйӗн чи лайӑх произведенийӗсене кӗртсе хӑварать.

Help to translate

Коммунизм культури // И.А. Маркелов. «Тӑван Атӑл». — 1962, 2(95)№ — 80-88 с.

Ҫавӑн пекех вак укҫапа, чӑн нухратпа е тӑхлантан тунӑ ҫаврашкасемпе (кӳптӗрмепе, ахаль нухратпа) усӑ курнӑ.

Help to translate

Самар Кукри чӑвашӗсен тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

— Эпӗ тек санпа пурӑнмастӑп, куккапа пӗрле хулана тухатӑп та каятӑп, — терӗ вӑл асанне енне пӑха-пӑха илсе.

Help to translate

Асанне пур-и? // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 251–253 с.

Арӑму мӗнлине халӗ те пӗлместӗн-и вара, — малалла Лида хурлӑхлӑн каларӗ, — чунпа-чӗрепе эпӗ те унтах пулӑп.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed