Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ирттермелле (тĕпĕ: ирттер) more information about the word form can be found here.
Ачӑрсемпе тата юратнӑ ҫынпа ытларах вӑхӑта ирттермелле.

Посвятите побольше времени тем, кто в вас действительно нуждается — детям и любимым.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫакна чӑтса ирттермелле.

Их надо просто пережить.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьеллисен канмалли кунсене ачисемпе ирттермелле.

Семейным представителям знака желательно в выходные провести время с домочадцами.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку вӑхӑта диван ҫинче выртса интереслӗ кӗнеке вуласа ирттермелле.

Желательно провести это время дома, лежа на диване с интересной книгой.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку вӑхӑта чуншӑн тата кӗлеткешӗн усӑллӑ ирттермелле.

Лучше провести это время с пользой для души и тела.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратура телейлӗ Йӗкӗрешсен ку тапхӑрта мӑшӑрпа вӑхӑта ытларах ирттермелле.

Близнецам, которые давно счастливы в любви, рекомендуется как можно больше времени сейчас уделять второй половине.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пулӑсен ку эрнене лӑпкӑ ирттермелле.

Рыбам лучше провести эту неделю спокойно и расслабленно.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене лӑпкӑ лару-тӑрура ирттермелле.

Провести эту неделю предстоит в тихой и спокойной обстановке.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене чӑтса ирттермелле, вӑл пӗрех вӗҫленет.

Этот период надо переждать, вскоре он закончится.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӑнланӑр: ҫак тапхӑра чӑтса ирттермелле ҫеҫ, кайран йӑлтах лайӑх пулӗ.

Настраивайте себя на то, что их нужно просто пережить, дальше все будет лучше.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Курбан-байрама ҫул ҫинче ирттермелле пулать-и вара?

Help to translate

5. Васильев-Новгородра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Анчах вӗсен тек уксах лашапа вӑхӑт ирттермелле пулмарӗ.

Help to translate

3. Йывар кунсем // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Хӑйне намӑса кӗртни килӗшмерӗ-тӗр ӗнтӗ, тата кунта вӗсем пӑлхар ачипе айкашса вӑхӑт ирттермелле мар.

Help to translate

Кашкӑр ҫури — Хура ҫӑлтӑр // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Тата ҫавӑн йышши тӗрлӗ трюксем туса ирттермелле (пӑрахут палуби ҫинчен Атӑла та сикмелле).

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Ҫав вӑхӑтрах педтехникума та ҫӳремелле, унта эрнере икӗ кун икшер сехет анатомине физиологи тата социаллӑ гигиена урокӗсем ирттермелле, каҫпа ачасен сывлӑхне тӗрӗслемелле, чирлисене сиплемелле.

Help to translate

1 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

— Чӳк ирттермелле, — терӗҫ вӗсем малтанах калаҫса татӑлнӑ пек.

Help to translate

16. Хан эшкерӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Мӗншӗн Краснов бронемашина ҫинче сӑмах тӑрса каланине кайран тин тавҫӑрса илчӗ Павлуш: Хусан хулин руководителӗсен тӗрлӗ вырӑнсенче васкаварлӑ митингсем ирттермелле пулнӑ иккен.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Атӑлпа Кама хушшинче пӗрлешӳллӗ штатсем пулмалла, вӗсене ертсе пымашкӑн учредительнӑй пуху ирттермелле.

Help to translate

1 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Паянхи пек пухусем ирттермелле чух, ҫын куҫӗнчен пӑхса, кӗлмӗҫ пек ыйтни текех килӗшмӗ чӑваш халӑх ушкӑнне.

Help to translate

5 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Унсӑрӑн манӑн ҫуран ҫур сехет утмалла, Брикетра е Нантеррӑра лаша шыраса вӑхӑт ирттермелле.

В противном случае я должна идти полчаса пешком, чтобы разыскать лошадь где-нибудь в Брикете или Нантерре.

XV сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 229–414 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed