Corpus of the Chuvash language

Text type: Prose

Title: Курман-илтмен кайӑк

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 3–28 с.

Text type: Prose

Sentences: total 566, translated — 572.

Title: Пӗчӗк космонавт

Author: Альбина Исемпи (1)

Source: Альбина Исемпи (Васильева А.П.) Пӗчӗк космонавт. — Шупашкар: 2008. — 16 с, илл.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Каштанка

Author: Николай Пиктемир (2)

Source: Антон Чехов. Каштанка: калав; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1941. — 48 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Вова хурлӑхӗпе савӑнӑҫӗ

Author: Антал Назул (6)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 14 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 63, translated — 4.

Title: Вилӗме ҫӗнтерсе…

Author: Антал Назул (6)

Source: Титов, Владислав Андреевич. Вилӗме ҫӗнтерсе…: повесть; вырӑсларан Анатолий Ерусланов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1972. — 7–163 с.

Text type: Prose

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Лӑпкӑ Дон. 4-мӗш кӗнеке

Author: Аркадий Малов (10)

Source: Шолохов М.А. Лӑпкӑ Дон. Роман: IV кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 504 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Каштанка

Author: С. Алексеев (1)

Source: Антон Чехов. Каштанка: калав; вырӑсларан С. Алеквеев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 68 с.

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Кашни киле кӗр. Пӗрремӗш кӗнеке

Author: Николай Сандров (4)

Source: Елизар Мальцев: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Николай Сандров куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1963. — 384 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Нуша

Author: Михаил Акимов (1)

Source: Николай Телешов. Нуша. Михаил Акимов куҫарнӑ. Хусан, 1906. — 19 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Лӑпкӑ Дон. 3-мӗш кӗнеке

Author: Аркадий Малов (10)

Source: Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Виҫҫӗмӗш кӗнеке. Аркадий Малов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 438 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Суворов ҫинчен

Author: Василий Чураков (2)

Source: Алексеев, Сергей Петрович. Суворов ҫинчен: повесть; вырӑсларан Василий Чураков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1967. — 5-143 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Лӑпкӑ Дон. 2-мӗш кӗнеке

Author: Аркадий Малов (10)

Source: Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Иккӗмӗш кӗнеке. Аркадий Малов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1963. — 415 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Ылтӑн ҫӑлтӑр кавалерӗ

Author: Мария Ухсай (1)

Source: Бабаевский, Семен Петрович. Ылтӑн ҫӑлтӑр кавалерӗ: икӗ кӗнекеллӗ роман; вырӑсларан Мария Ухсай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 568 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Гришатка Соколовӑн пурнӑҫӗпе вилӗмӗ

Author: Георгий Ефимов (10)

Source: Сергей Алексеев. Гришатка Соколовӑн пурнӑҫӗпе вилӗмӗ: повесть. Георгий Ефимов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 83 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Лӑпкӑ Дон. 1-мӗш кӗнеке

Author: Илле Тукташ (3)

Source: Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Илле Тукташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955.

Text type: Prose

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Диканька ҫывӑхӗнчи хуторти каҫсем

Author: Василий Алагер, К. Никифорова, Михаил Рубцов, Афиноген Кузьмин (1)

Source: Николай Гоголь. Диканька ҫывӑхӗнчи хуторти каҫсем. Вырӑсларан чӑвашла В. Алагер, К. Никифорова, М. Рубцов, А. Кузьмин куҫарнӑ. Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 254 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Ҫӑлтӑр

Author: Иван Васильев (2)

Source: Эммануил Казакевич. Ҫӑлтӑр: повесть; вырӑсларан И.С. Васильев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 1622 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Корней Васильев

Author: Феодосия Ишетер (7)

Source: Лев Толстой. Повеҫсемпе калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 93–110 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Франсуаза

Author: Василий Алагер (7)

Source: Лев Толстой. Повеҫсемпе калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 87–92 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 173, translated — 173.

Title: Крейцер сонати

Author: Ваҫлей Игнатьев (2)

Source: Лев Толстой. Повеҫсемпе калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 3–86 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 7, translated — 7.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed