Corpus of the Chuvash language

New

Ҫавӑнпа кунта нумай пӑнчӑ — пулма пултарнӑ пурнӑҫӑн нумай енлӗхӗ ҫинчен калать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

«Ҫурла тытасси» кӑна мар, ытти те кирлӗччӗ-тӗр вилнӗ паттӑра: ача ӳстересси, сӑвӑ ҫырасси… каланӑччӗ вӗт Ҫеҫпӗл — «ҫӗн поэт ака та тутӑр, утӑ ҫултӑр…»

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Фраза таткаланать, поэт хӑй кӑмӑлне уҫҫӑн пӗлтерет.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Акӑ «Пурнӑҫпа вилӗм» сӑвӑ вӗҫӗ: «Санӑн аллу ҫурла тытас ҫук… Ҫӗр иртет те… килет ҫутӑ ир… Анчах ӗмӗр пӗччен тӑлӑх хир. Вӗлтӗрене тайса ҫил вӗрет, Вилнисене асӑнса йӗрет…»

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Поэт нумай пӑнчӑллӑ фразӑсем хайлани ҫакна тата уҫҫӑнрах кӑтартать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Кашни сӑмах, кашни сӑр, метафора ӗненӳрен тымарланать, унран сӗтек илет — вӑй пӗтес патне ҫитни ҫак туйӑма тата ытларах вӑйлатать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Анчах шанӑҫӗ — трагедиллӗ.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Шанӑҫрах!

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ӗненӳрех ҫав ҫӑл куҫ!

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫапах мӗншӗн ӗненӳ сӳнес патне ҫитсен те истерик пек кӑшкӑрас вырӑнне художник панорамӑллӑ сӑрсем патне, кӑшкӑрун хистевлӗ интонацийӗ патнех туртӑнать?..

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Хайхи, сӑмах пӗлтерӗшӗ те ҫӗнӗ шая ҫӗкленет.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Кӑшкӑрасса та сӑвӑҫ илттересехчӗ тесе кӑшкӑрать, пӗтӗм халӑха чӗнсе.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Туйӑма кӑшкӑру тӳпине ҫӗклекен хӑват, ӑна эмоци техӗмӗпе сӗтеклентермелли мехел.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Эппин, поэтӑн халсӑрлӑхӗ те вӑй.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫав трагедилӗх вӑхӑчӗпе Скворцов прозинче тымар ярать, ун пултарулӑхне тарӑн философилӗх, романтикӑлла чӗрӗлӗх, сывӑ та парӑнми, таса кӑмӑл-сипет чӗмӗ кӗртет.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Шанмаслӑха, йывӑр та тӑкӑскӑ лару-тӑрӑва чун ыратӑвӗллӗн йышӑнакан, трагедиллӗ ҫын.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Культура шӑпипе ҫыхӑннӑ этемччӗ Ҫеҫпӗл сӑнарланӑ ҫӗнӗ герой, чӑвашра халиччен пулман илемлӗ сӑнар.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Анчах шӑп ҫакӑ кӑтартать те талантлӑ прозаикӑн пурнӑҫ хавалне, пуш сӑмаха, каҫрашкасене чӗрне хӳри чухлӗ шанмасть художник-шухӑшлавҫӑ, пурнӑҫ малашӗ вӑйсӑр чунлисен илемӗнчех пытарӑннине пӗлет, ҫав илеме сӑнлать, унта ӳсӗм таппи «ҫӑл куҫӗ» (Хусанкай) тупать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

«Хытса кайнӑ кӗҫҫе» (К. Иванов) пек ӑш-чиклӗ каҫрашкасем, мӑн кӑмӑллӑ этемсем, пайташӑн тӑван юнне хӗрхенмен ҫынсем Скворцов геройӗсене «нишлӗлӗх» параҫҫӗ темелле.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Скворцов геройӗсен арки ҫине кӑвар ӳкнӗ — кӑмӑлне пин суран кӳрсе шухӑшлаҫҫӗ вӗсем обществӑри тӳрккеслӗх, чунсӑрлӑх пирки.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed