Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Лайӑх аппа

Author: Марина Карягина (25)

Source: Карягина М.Ф. Ылтӑн панулми: калавсем/ М. Карягина. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 2011. — 14–18 с.

Text type: Prose

Sentences: total 105, translated — 105.

Title: Мерекке

Author: Марина Карягина (25)

Source: Карягина М.Ф. Ылтӑн панулми: калавсем/ М. Карягина. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 2011. — 9–13 с.

Text type: Prose

Sentences: total 107, translated — 107.

Title: Симӗс тус

Author: Марина Карягина (25)

Source: Карягина М.Ф. Ылтӑн панулми: калавсем/ М. Карягина. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 2011. — 3–8 с.

Text type: Prose

Sentences: total 114, translated — 114.

Title: Хамӑр ӗҫсем ҫинчен

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 155–238 с.

Text type: Prose

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Пионерсен сачӗ

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 138–154 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: «Калуга — Марс»

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 119–137 с.

Text type: Prose

Sentences: total 714, translated — 724.

Title: Хура ҫӗлен

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 109–118 с.

Text type: Prose

Sentences: total 335, translated — 335.

Title: Райка «тыткӑна» илнисем

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 101–108 с.

Text type: Prose

Sentences: total 247, translated — 247.

Title: «Крокодил ҫури»

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 85–100 с.

Text type: Prose

Sentences: total 456, translated — 459.

Title: Вовка Грушинӑн «Архимечӗ»

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 69–84 с.

Text type: Prose

Sentences: total 501, translated — 502.

Title: «Нервӑсӑр ҫын»

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 59–68 с.

Text type: Prose

Sentences: total 323, translated — 323.

Title: Хӑйӑр

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 47–57 с.

Text type: Prose

Sentences: total 333, translated — 334.

Title: Шурӑ йӗкехӳре

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 34–46 с.

Text type: Prose

Sentences: total 451, translated — 453.

Title: Курман-илтмен кайӑк

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 3–28 с.

Text type: Prose

Sentences: total 566, translated — 572.

Title: Пӗчӗк космонавт

Author: Альбина Исемпи (1)

Source: Альбина Исемпи (Васильева А.П.) Пӗчӗк космонавт. — Шупашкар: 2008. — 16 с, илл.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Каштанка

Author: Николай Пиктемир (2)

Source: Антон Чехов. Каштанка: калав; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1941. — 48 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Вилӗме ҫӗнтерсе…

Author: Антал Назул (6)

Source: Титов, Владислав Андреевич. Вилӗме ҫӗнтерсе…: повесть; вырӑсларан Анатолий Ерусланов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1972. — 7–163 с.

Text type: Prose

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Хаклӑ чӑваш вулаканӗсем!

Author: Антал Назул (6)

Source: Титов, Владислав Андреевич. Вилӗме ҫӗнтерсе…: повесть; вырӑсларан Анатолий Ерусланов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1972. — 5–6 с.

Text type: Article

Sentences: total 27, translated — 27.

Title: Амур облаҫӗнче аист ҫӑмартине хӑйӗн кӗлеткипе хупланӑ

Author: Аҫтахар Плотников (670)

Source: https://chuvash.org/news/24811.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Пуш уйӑхӗнче Чӑваш чӗлхи лабораторийӗ хӑйӗн рекордне ҫӗнетрӗ

Author: Аҫтахар Плотников (670)

Source: https://chuvash.org/news/24788.html

Text type: News

Sentences: total 17, translated — 17.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed