Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Тимурпа унӑн команди

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Тимурпа унӑн команди: повесть; вырӑсларан М.А.Сакмаров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1967. — 102 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2357, translated — 2365.

Title: Аркадий Гайдар

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Тимурпа унӑн команди: повесть; вырӑсларан М.А.Сакмаров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1967. — 102 с.

Text type: Article

Sentences: total 26, translated — 26.

Title: Ҫутаттӑр

Author: Олимпиада Таллерова (2)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Ҫутаттӑр: калав; вырӑсларан О.Таллерова куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1971. — 44 с.

Text type: Prose

Sentences: total 803, translated — 805.

Title: Улмуҫҫи

Author: Юлия Силэм (3)

Source: Юлия Силэм. Улмуҫҫи: юмах, — вырӑсла Зоя РОманова куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2006. — 32 с.

Text type: Prose

Sentences: total 227, translated — 227.

Title: Тӑван ен

Author: Ара Мишши (15)

Source: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 30,32,34,36 с.

Text type: Prose

Sentences: total 33, translated — 33.

Title: Настьӑн кӑсӑкланӑвӗсем

Author: Ара Мишши (15)

Source: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 24,26,28 с.

Text type: Prose

Sentences: total 39, translated — 39.

Title: Юратнӑ хула

Author: Ара Мишши (15)

Source: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 18,20,22 с.

Text type: Prose

Sentences: total 35, translated — 35.

Title: Тӗрлӗ халӑхлӑ класс

Author: Ара Мишши (15)

Source: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 10,12,14,16 с.

Text type: Prose

Sentences: total 37, translated — 37.

Title: Настя — шкул ачи

Author: Ара Мишши (15)

Source: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 2,4,6,8 с.

Text type: Prose

Sentences: total 55, translated — 55.

Title: Параппанҫӑ кун-ҫулӗ

Author: Леонид Агаков (29)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Параппанҫӑ кун-ҫулӗ: повесть; вырӑсларан Л.Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1957. — 132 с.

Text type: Prose

Sentences: total 3107, translated — 3132.

Title: Мальчиш-кибальчишпа унӑн ҫирӗп сӑмахӗ ҫинчен хывнӑ халап

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 147–157 с.

Text type: Prose

Sentences: total 221, translated — 225.

Title: Вӗри чул

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 141–146 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Чукпа Гек

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 105–140 с.

Text type: Prose

Sentences: total 758, translated — 758.

Title: Вӑрманти тӗтӗм

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 77–104 с.

Text type: Prose

Sentences: total 582, translated — 583.

Title: Тӑваттӑмӗш блиндаж

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 54–76 с.

Text type: Prose

Sentences: total 527, translated — 529.

Title: Р.В.С.

Author: Михаил Рубцов (56)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 3–53 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Тӑваттӑмӗш блиндаж

Author: Георгий Шумилов (1)

Source: Гайдар, Аркадий Петрович. Тӑваттӑмӗш блиндаж: калав; вырӑсларан Г.С. Шумилов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1938. — 24 с.

Text type: Prose

Sentences: total 510, translated — 510.

Title: Кӑшӑлвируспа чирлекенсем хӑш районта нумайрах?

Author: Софья Савнеш (795)

Source: https://chuvash.org/news/25123.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Салакайӑк

Author: Василий Хударсем (17)

Source: Тургенев И.С. Тӑнкӑртатать: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1941. — 36 с. — 34–35 с.

Text type: Prose

Sentences: total 21, translated — 21.

Title: Купӑста яшки

Author: Василий Хударсем (17)

Source: Тургенев И.С. Тӑнкӑртатать: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1941. — 36 с. — 32–33 с.

Text type: Prose

Sentences: total 22, translated — 22.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed