Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ҫарӗнче (тĕпĕ: ҫар) more information about the word form can be found here.
Унӑн ҫарӗнче чӑвашсем те йышлӑччӗ.

Help to translate

Патька-патша // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ашшӗ юнӗ кайнипе Аллине лаш сулчӗ те, Хытса кайрӗ вилнипе: Ҫапла Пукач ҫарӗнче Чаплӑ чӑваш паттӑрӗ, Пӗтрӗ улпут сӑтӑрӗ…

Help to translate

XV. Тавӑрна // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

— Ан манӑр, Владимир Сергеевич, ҫамрӑк ача Совет Ҫарӗнче те пулнӑ, техникум пӗтерсе диплом илме ӗлкӗрнӗ.

Help to translate

2 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

Вӗсенчен Леонид — радио механикӗ, Вадимпа Анатолий — шоферсем, Коля, чугун ҫул техникумӗ пӗтернӗскер, Совет Ҫарӗнче службӑра тӑрать, Ира ача садӗнчи аслӑ повар, Нина — бухгалтер, кӗҫӗн хӗрӗсем те вӗренеҫҫӗ.

Help to translate

Амӑшӗ // Макар Хури. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 93–94 с.

Унӑн вуншар пин ҫынлӑ ҫарӗнче Василий Кручинкин гидротехник ӗҫлет.

Help to translate

Тинӗс уҫакансем // Александр Аслут. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 70-76 с.

Сӑмах майӗн каласан, ун ҫарӗнче вырӑссем те пулнӑ.

Help to translate

Пуху // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

— Патша ҫарӗнче полк командирӗн юлташӗ пулнӑ, халӗ ялта лавкка тытатӑп, — терӗ вӑл.

Help to translate

Йӗтем юпи // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Мамич-Бердей Япанча утлӑ ҫарӗнчеччӗ, Тукайпа Акпарс, Саррипе Алттыш — Гороатый-Шуйский утлӑ ҫарӗнче.

Help to translate

10. Тахҫанхи туссем патӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Хусаншӑн пынӑ ҫапӑҫу вӑхӑтӗнче Япанча утлӑ ҫарӗнче пулнӑ.

Help to translate

19. Мускав тулашӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

«Тата кама куртӑн Япанча ҫарӗнче?» — тенӗ пуль те, лешӗ ӗнтӗ пӗли-пӗлми «Элӗк мӑрсана курнӑччӗ» тесе персе янӑ.

Help to translate

3. Аллах ярса панӑ ҫын // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Тӗрӗссипе илсен, пулман эпӗ Япанча ҫарӗнче, пӗр кун та ҫапӑҫман алла хӗҫ-пӑшал тытса.

Help to translate

3. Аллах ярса панӑ ҫын // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Эс Япанча ҫарӗнче пулнӑ тесе кӑшкӑрса тӑкрӗ.

Help to translate

3. Аллах ярса панӑ ҫын // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Эс Япанча ҫарӗнче пулнине те пӗлет вӑл, ҫав усал воевода.

Help to translate

3. Аллах ярса панӑ ҫын // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Вӗсен те кашнин хӑйне евӗрлӗ инкек: пӗри Хусаншӑн ҫапӑҫнӑ вӑхӑтра Япанча ҫарӗнче пулнӑ та халь киле таврӑнма хӑрать, тепри килсӗр-мӗнсӗр, тӑван-пӗтенсӗр тӑрса юлнӑ, ун ниҫта каймалли ҫук, тата тепри вырӑнти тӳре-шарапа тытӑҫса ӳкнӗ, вара тытса хупасран е ҫакса вӗлересрен хӑраса тухса тарнӑ.

Help to translate

1. Курманӑн курас килет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ак ывӑлна тытрӑмӑр, вӑл пирӗн хаяр тӑшман, вӑл Япанча ҫарӗнче пулнӑ, халь ху пӗлнӗ пек айӑпла темеллеччӗ.

Help to translate

4. Иртнӗ кунӑн ҫути ҫук // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Вӑл, сан сутӑнчӑк ывӑлу, Япанча ҫарӗнче пулнӑ, Сафа-Гирей чухнех ҫӗрпӳ ятне илнӗ.

Help to translate

3. Япанча ҫыннисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Унта, Япанча ҫарӗнче, хӑвӑр енчи ҫынсем те пулма пултараҫҫӗ.

Help to translate

14. Ҫӳллӗ иккен Хусан хӳмисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Хусана иличчен ҫар службинче вырӑс ҫарӗнче тӑрӑр.

Help to translate

8. Новоград Свияжский // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Франци ҫарӗнче унпа туслӑ е ӑна пӑхӑннӑ патшалӑхсен салтакӗсем те нумай пулнӑ.

В его армии, конечно, были не только французы, а воины из дружественных с ним стран, а также из покоренных им народов.

I // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Ҫавна май Раҫҫей ҫарӗнче тӗрлӗ вӑхӑтра хӗсметре тӑнӑ Комсомольски районӗн ҫыннисем алла повестка илчӗҫ.

Help to translate

Хӗрӳ ӗҫсем пыраҫҫӗ // П.ЗАЙЦЕВ. http://kasalen.ru/2022/10/18/ce%d0%bd%d1 ... %b5%d1%85/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed