Corpus of the Chuvash language

Text type: Prose

Title: Казаксем

Author: Иван Васильев, Григорий Краснов-Кӗҫӗнни (2)

Source: Толстой, Лев Николаевич. Казаксем: повесть; вырӑсларан И.С. Васильевпа Г.И. Краснов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 3–136 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Тытӑҫу

Author: Антал Назул (6)

Source: Куприн, Александр Иванович. Тытӑҫу: повеҫсем; вырӑсларан Антал Назул куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 144–392 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Робинзон Крузо тинӗс ҫулҫӳревҫин пурнӑҫӗ тата вӑл курнӑ тӗлӗнмелле мыскарасем

Author: Василий Хударсем (17)

Source: Даниэл Дефо. Робинзон Крузо тинӗс ҫулҫӳревҫин пурнӑҫӗ тата вӑл курнӑ тӗлӗнмелле мыскарасем: роман; Василий Долгов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1970. — 5–280 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Ҫеҫенхир

Author: Ваҫлей Игнатьев (3)

Source: Чехов, Антон Павлович. Ҫеҫенхир: повесть; вырӑсларан Ваҫлей Игнатьев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1988. — 116 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Пусмӑрта

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Вазов Иван. Пусмӑрта: роман; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 464 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Халӑха кӑтартма

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 107–114 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 111, translated — 115.

Title: Уйӑх ҫине тарса кайни

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 90–106 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Застава хыҫне

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 75–89 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 275, translated — 287.

Title: Мӗн тумалла?

Author: Николай Сандров, Владимир Садай (2)

Source: Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 495 с.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Йӑлтӑр ҫутӑ

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 67–76 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 146, translated — 146.

Title: Хускану

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 54–66 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 229, translated — 237.

Title: Ҫӳҫ ҫинчен

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 46–53 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 111, translated — 111.

Title: Уҫнӑ ҫерем. 2-мӗш кӗнеке

Author: Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш (1)

Source: Михаил Шолохов. Уҫнӑ ҫерем: роман. Иккӗмӗш кӗнеке. Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1963.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Ыран

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 37–45 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 176, translated — 176.

Title: Эмел

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 23–36 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Ухмаха ернӗ ҫын ҫырса пынисем

Author: Николай Григорьев (16)

Source: Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 8–23 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Амур

Author: Любовь Мартьянова (1)

Source: Тантӑш, 2015.12.10, 50(4464)№

Text type: Prose

Sentences: total 90, translated — 22.

Title: Уҫнӑ ҫерем. 1-мӗш кӗнеке

Author: Наум Урхи, Никифор Ваҫанкка, Илле Тукташ, Уйӑп Мишши (1)

Source: Михаил Шолохов. Уҫнӑ ҫерем: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Наум Урхи, Никифор Ваҫанкка, Илле Тукташ, Уйӑп Мишши куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Йытӑпа ҫын калаҫни

Author: Иван Мучи (17)

Source: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 126–129 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 110, translated — 111.

Title: Хупӑлчари этем

Author: Иван Мучи (17)

Source: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 100–125 стр.

Text type: Prose

Sentences: total 273, translated — 273.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed