Chuvash Bilingual Corpus

Text type: Prose

Title: Мӑйракинчен ярса тытнӑ шӑпа

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Виҫҫӗмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 282–286 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Шкул

Author: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Source: Гайдар А.П. Шкул: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 166 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Ырӑ атте-анне

Author: Любовь Фёдорова (6)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 10 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Ӗмӗр вӗрен

Author: Любовь Фёдорова (6)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 8 с.

Text type: Prose

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Касма пулать

Author: Любовь Фёдорова (6)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 6 с.

Text type: Prose

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Икӗ тус

Author: Любовь Фёдорова (6)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 5 с.

Text type: Prose

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Рак пек

Author: Любовь Фёдорова (6)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 4 с.

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Вӗренӳ аван пырать, анчах…

Author: К. Шупуҫсем (1)

Source: «Капкӑн», 1932, 1№, 10 с.

Text type: Prose

Sentences: total 67, translated — 67.

Title: Ниҫталла ҫул

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Виҫҫӗмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 7–281 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Ӑслӑ-пуҫлӑ-тӑнлӑ ҫын…

Author: Н. Маяк (1)

Source: «Капкӑн», 1933, 1№, 13 с.

Text type: Prose

Sentences: total 79, translated — 4.

Title: Курӑнми сукмак

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 405–413 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Пуҫсӑр юлан утҫӑ

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 397–404 с.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Хулан пылак наркӑмӑшӗ

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 382–396 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Сухаллӑ сысна кӳлленчӗкӗ

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 375–381 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Уйӑх ҫути

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 360–374 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Вӑрманти синкер

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 345–359 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Пире валли те юлӗ-ха

Author: Юрий Ксенофонтов (1)

Source: «Капкӑн», 2011, 16№, 3 с.

Text type: Prose

Sentences: total 36, translated — 36.

Title: Намӑс юпи

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 339–344 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Хонс именийӗ

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 331–337 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Title: Юр ӑшӗнче

Author: Алексей Леонтьев (93)

Source: Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 326–330 с.

Text type: Prose

Sentences: total 0, translated — 0.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed