Corpus of the Chuvash language

New

Тӗслӗхрен, фронт сӑмах «ӗҫ», «ӗҫ вырӑнӗ», «обществӑллӑ вӑйсен пӗрлешӗвӗ» пӗлтерӗшсемпе ҫӳренине асӑрхама пулать, асӑрхӑр: Суйлав фронтне Португалири коммунистсен партийӗн представителӗсене кӗртнӗ («Коммунизм ялавӗ», 1976, октябрӗн 3-мӗшӗ).

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Ҫав пӗлтерӗшпе илемлӗ литература чӗлхине кӗреҫҫӗ.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Ытти ҫар терминӗсем те, халӑх чӗлхине сарӑлса, хӑйсен семантикине улӑштараҫҫӗ: час-часах куҫӑмлӑ пӗлтерӗш туянаҫҫӗ.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Тӗнчери государствӑсем йышӑннӑ тӑрӑх Антарктидӑна атомсӑр зона тата туслӑх континенчӗ тесе хисеплеҫҫӗ («Чӑваш календарӗ», 1970).

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

(А. Воробьев. Хӗвеллӗхре эс пурӑнан).

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Паян та атом кӑвасакӗ Яппун ҫыннин тути ҫинче.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Атом сӑмаха час-часах «атом бомби» пӗлтерӗшпе каланине асӑрхама пулать, танл.:

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Халӑх ӑнланӑвӗнче, ҫавӑн пекех илемлӗ литературӑра та, атом бомби терминри, атом самах хӑйӗн малтанхи тӗп пӗлтерӗшӗнчен уйрӑлса, хими бомби, бактериологи бомби, осколка бомби, термит бомби, тӗтӗм бомби тата ытти ҫавӑн пек терминсенчи хими, бактериологи, осколка, термит, тӗтӗм т. ыт. ятсемпе пӗр системӑна кӗрет.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Атом бомби водород бомбипе пӗр системӑна кӗрсе, «сыпӑнчӑклӑ реакци», «циклотрон», «радиоактивлӑх» ӑнлавсемпе ҫыхӑнать.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Атом сӑмаха бомба сӑмахпа ҫыхӑнтарса калани те ҫак сӑмах хӑйӗн семантикине улӑштарнине кӑтартать.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Халӗ шыв айӗн ҫӳрекен атом киммисем — ракетоносецсем унӑн никӗсӗ пулса тӑраҫҫӗ («Агитатор блокночӗ», 1971, № 2).

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Тинӗс Ҫар Флочӗ те ҫӗнӗ пахалӑхсем туянать.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

(Г. Ефимов. Ҫӗнӗ ҫул телейӗ).

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Атомпала комбайн тырӑ выртӑр, Ҫутаттӑр атом мирлӗ таврана.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

(П. Ялгир. Тӗнчипех ҫӳретӗр мир).

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Атома кӳлетпӗр халь эпир Ҫынсене телей парса тӑма.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Ҫавна пула атом сӑмах литература чӗлхинче хӑйӗн семантикине татах анлӑлатрӗ, энерги, атом энергийӗ тес вырӑнне час-часах атом теҫҫӗ, танл.:

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Атом энергийӗ, кулленхи пурнӑҫа кӗрсе, ытти энергисемпе — ӑшӑ, механика, электричество энергийӗсемпе пӗр рете кӗчӗ.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Атома чӗрпӗклесе унтан ҫав тери хӑватлӑ энерги илмелли техника мелӗсене тӗпчесе пӗлни этемлӗхшӗн иксӗлми энерги ҫӑлкуҫӗ пулса тӑчӗ.

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

(С. Шавлы. «Капкӑн» поэчӗсене).

Help to translate

Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed