Corpus of the Chuvash language

New

Ҫӗн самана юрӑҫи, тӗпчевҫӗ шучӗпе, ыйтуллӑ, кӑшкӑруллӑ фразӑна кӑмӑллать, ҫӗкленӳллӗ интонаци хывать, сӑнарлӑ чӗлхен синтаксисне обществӑна кирлӗ ҫӗнӗлӗх таппипе шайлаштарать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пекех, евӗр, тейӗн хыҫсӑмахсемпе хайланнӑ танлаштарусем те ҫук сӑвӑҫӑн тет вӑл.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Сироткин хӑй те «кӑвар кайӑкла», «вут-ҫулӑмлӑн» йышши тӗслӗхсем Ҫеҫпӗл умӗнхи ҫыравҫӑсен пулманнине асӑрхать, поэт сӑнарлӑхӗшӗн статикӑллӑ, хытса ларнӑ, ӗҫ-пуҫ ерипен аталаннине кӑтартакан сӑнлӑхсем ют пулнине асӑрхать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Наци шӑпи пирки шухӑшласа чунне ватнӑ.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫеҫпӗлӗн ҫӗнӗлӗхӗ литература чӗлхине ҫӗнетессинче мар пулӗ, тӑван халӑх шӑпине анлӑн, панорамӑллӑн сӑнарласшӑн пулнӑ художник, уйрӑм чӑваш сӑнарӗнче пиншер этем шӑпине курма ӑнтӑлнӑ.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ку вӑл литературовед ӗҫӗ мар, словарь тӑвакан лексикографӑн нуши-хури.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Анчах кирлех-ши поэт тунӑ сӑмахсем литература чӗлхине кӗнипе кӗменни?!

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пӗрех, Н. Григорьев та унчченхи методологи никӗсне хисеплесшӗнех: сӑнарлӑ чӗлхери процессене вӑл та литература чӗлхинчи процессемпе танлаштарса пӑхасшӑн.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫапах та ҫак критик ҫырнинче урӑх сӗмленӳ те пур: кун пек сӑмахсен шухӑша кӗскен те витӗмлӗн палӑртас техӗмӗ вӑйлӑ, гениллӗ поэт вӗсене, философиллӗ трактата тивӗҫ сӑмахсене, «поэзие кӗртет».

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Тӗпрен илсен, паха ҫырнӑ статйинче («Ҫеҫпӗл чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем») Н. Григорьев та ҫав шухӑшпах хӗрет: «малашлӑх», «пуласлӑх», «паттӑрлӑх» йышши сӑмахсем чӗлхене ҫирӗп кӗрсе вырнаҫнӑшӑн хӗпӗртет.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Теперь они прочно вошли в литературный язык» — тесе пӗтӗмлетет хӑй шухӑшне, эстетика факчӗсене вара нормативлӑх енчен пӑхса хаклать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Существительные, образованные от относительных прилагательных, «хӗрлӗ-хӗрлӗ» (краснейший), «сарӑ-сарӑ» (красивейший) и др., превосходная степень, образованная путем удвоения прилагательного и неупотребительная в языке дореволюционной литературы), «пӳртсемлӗ», «ҫынсемлӗ» (прилагательные, образованные от существительных множественного числа (дом, люди).

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

«До Сеспеля, — тет Сироткин, — в чувашском поэтическом словаре совершенно не встречались такие неологизмы и словообразования, как «нишлӗлӗх» (немощность), «хурлӑхлӑх» (бедственность) и др.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Паллах, чӗлхе новаторлӑхӗ те ҫакӑнпах сӑлтавланать.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Панорамӑллӑ сӑнсемпе, пӗтӗм халӑха ярса илнӗ ҫӗкленӳпе пӗр хаваллӑ вӑл: «Ҫӑвар чӗрем — пин ҫын чӗри», «Ҫӗршывӑм чӗрӗлет!», «Ҫӗн сывлӑш, вӗр!», «Ҫӗн кун… Чӑваш уйне ака тума тухать»…

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫак чӗнӳ-йыхӑру ҫирӗп сулӑмлӑ фразӑна вырнаҫать поэтӑн, марш кӗвви пек ӳсӗмлӗхпе пӗтӗҫет.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Чӑн, пысӑк патриот пулнӑ Ҫеҫпӗл, халӑха юратнӑ, ҫамрӑксене мал утӑмлӑ пулма чӗннӗ.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Сироткин ӑна хӑй вӑхӑтӗнче нимрен малтан патриот пек курнӑ.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫапах кун пек сӑнарсем ӑнсӑртран сиксе тухман художникӑн: халӑхӑн пӗрлехи кӑмӑлне ҫӗнӗлле сывлас культурӑн техӗмӗпе ҫыхнинчен тымарланнӑ вӗсем.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Сӑнарсем абстрактлӑ пулнин вӑрттӑнӗ шӑпах ҫакӑнта упранать — чӑваша пӗр пӗтӗм сӑнлӑ курнинче.

Help to translate

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed