Corpus of the Chuvash language

Texts for translation

Title: Çынсене çитменлĕх кулянтарать

Author: Юрий МИХАЙЛОВ (45)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 4; 29-30№

Text type: Publicism

Sentences: total 42, translated — 18.

Title: Муркашсем ĕçлеме юратаççĕ

Author: Валентина БАГАДЕРОВА (11)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 4; 29-30№

Text type: Publicism

Sentences: total 15, translated — 1.

Title: Сцена çинче - çавраçил, килте - ачаш хĕрарăм

Author: Надежда СМИРНОВА (23)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 4; 29-30№

Text type: Interview

Sentences: total 114, translated — 55.

Title: Çил арманĕ тырă авăртни туристсене тĕлĕнтерет

Author: Геннадий КУЗНЕЦОВ (3)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 4; 29-30№

Text type: Publicism

Sentences: total 38, translated — 3.

Title: Автомобиле - пăчкăпа!

Author: Ольга ПАВЛОВА (20)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 4; 29-30№

Text type: Publicism

Sentences: total 27, translated — 8.

Title: Ҫеҫкери ҫӗмӗрт каллех ҫеҫкеленет

Author: Галина Никитина (8)

Source: http://chuvash.org/news/11720.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 1.

Title: Ҫӑкӑр пӗҫерекене сума суса — кӗнеке

Author: Таисия Ташней (451)

Source: http://chuvash.org/news/11692.html

Text type: News

Sentences: total 6, translated — 0.

Title: «Пӑрлӑ шыври хӗвел пайӑркин» тӑсӑмӗ пулӗ-и?

Author: Вика Сорокина (20)

Source: http://chuvash.org/news/11689.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 5.

Title: «Кăйкăрсем» парăнма хăнăхман

Author: Андрей МИХАЙЛОВ (9)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 1; 27№

Text type: Publicism

Sentences: total 48, translated — 13.

Title: Чăваш Ене тĕнче шайне çĕкленĕ Краснов

Author: Петр СИДОРОВ (4)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 1; 27№

Text type: Publicism

Sentences: total 23, translated — 3.

Title: Тивĕçе, чыса мала хурса пурнăçланă

Author: В.ТОЛМАТОВ (2)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2016.02.26

Text type: Publicism

Sentences: total 16, translated — 1.

Title: Чи лайăххине пĕрле палăртар

Author: А.ВОЛКОВА (1)

Source: «Каҫал Ен», 2016, нарӑс, 26

Text type: Publicism

Sentences: total 17, translated — 2.

Title: Шăпа кулач çитермен

Author: Александр МАКАРОВ (2)

Source: «Хресчен сасси», 7(2594)№, 2016.02.25

Text type: Publicism

Sentences: total 44, translated — 19.

Title: Тĕрĕс сăмах чул ватать

Author: Лариса Никитина (9)

Source: «Хресчен сасси», 7(2594)№, 2016.02.25

Text type: Publicism

Sentences: total 53, translated — 14.

Title: Тĕшĕ тымара пăхать

Author: Лариса Никитина (9)

Source: «Хресчен сасси», 7(2594)№, 2016.02.25

Text type: Article

Sentences: total 45, translated — 3.

Title: Улттăн пулнă вĕсем…

Author: ТАТЬЯНА МАЙОРОВА (4)

Source: «Тӑван Ен», 13-14№, 2016.02.26

Text type: Article

Sentences: total 24, translated — 11.

Title: Чӑваш ялавӗ е минретӳ политики

Author: Аҫтахар Плотников (659)

Source: http://chuvash.org/blogs/comments/2664.html

Text type: Publicism

Sentences: total 46, translated — 32.

Title: «Пыйтлă» çыннăн мунча шухăш

Author: Николай Коновалов (44)

Source: «Хыпар», 2016, нарӑс, 26; 26№

Text type: Publicism

Sentences: total 55, translated — 32.

Title: «Эсерсем» «ЕдРона» куçаççĕ

Author: Николай Коновалов (44)

Source: «Хыпар», 2016, нарӑс, 26; 26№

Text type: Publicism

Sentences: total 25, translated — 4.

Title: Чăваш тракторĕсен чапĕ-сумĕ таврăнатех

Author: Валентина ИЛЬИНА (5)

Source: «Хыпар», 2016, нарӑс, 26; 26№

Text type: Publicism

Sentences: total 21, translated — 0.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed