Corpus of the Chuvash language

Texts for translation

Title: «Ҫунса пӑхаҫҫӗ куҫусем ҫаплах...»

Author: Лидия Ковалюк (21)

Source: Ковалюк Л.А. Юрату ҫӑлкуҫӗ. Сӑвӑсем. Шупашкар: «Калем» кӗнеке издательстви, 2002. — 72 с. — 46 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 12, translated — 0.

Title: Ҫаплаччӗ

Author: Василий Шихранов (21)

Source: Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 8 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 18, translated — 2.

Title: Ҫӑлтӑр куҫлӑ сар пике

Author: Василий Шихранов (21)

Source: Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 7 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 15, translated — 0.

Title: Ҫӑлтӑр ҫумӑрӗ

Author: Василий Шихранов (21)

Source: Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 6 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 16, translated — 0.

Title: Ҫӑлтӑрсем сӳниччен

Author: Василий Шихранов (21)

Source: Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 4 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 6, translated — 0.

Title: Ӑсатсам мана хӗрес хывса

Author: Василий Шихранов (21)

Source: Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 5 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 14, translated — 0.

Title: Мӗне тивӗҫ?

Author: Любовь Федорова (13)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 14 с.

Text type: Prose

Sentences: total 8, translated — 0.

Title: Пӗрлехи ҫыхӑнусене йӗркелеме палӑртаҫҫӗ

Author: А.ЛЬВОВА (2)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 3 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 11, translated — 0.

Title: Крымпа Севастополь ертӳҫисем пирӗн пата килӗҫ

Author: И.КЛЕМЕНТЬЕВА (1)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 1 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 22, translated — 0.

Title: Йӗпреҫсем чӑваш хаҫат-журналне юратса вулаҫҫӗ

Author: Валентин ГРИГОРЬЕВ (11)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 4 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 44, translated — 0.

Title: Сӗт параканпа пуҫтараканӑн яваплӑхӗ ҫитмест

Author: Юрий МИХАЙЛОВ (44)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 6 с.

Text type: Interview

Sentences: total 74, translated — 0.

Title: Ӗмӗрсен чиккинчи улшӑнусем

Author: Г.ФЕДОТОВ (1)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 5 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 29, translated — 5.

Title: Ырӑ ырӑпах таврӑнтӑрччӗ

Author: Ирина ПУШКИНА (18)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 8 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 75, translated — 0.

Title: 50 кун ҫӳресе - 50 ҫул...

Author: Виктор ДАНИЛОВ (1)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 9 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 55, translated — 0.

Title: «Тӑван ҫӗршыв хӳтӗлевҫисем»

Author: Хыпар (28)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 14 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 21, translated — 0.

Title: «Ылтӑнпа» тӳлетпӗр...

Author: Ольга АНДРИЯНОВА (1)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 12 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 27, translated — 0.

Title: Кая юлса пӗлнӗ ҫӗнӗ хыпар

Author: Анатолий ФИЛИППОВ-ТАКАН (1)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 14 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 27, translated — 0.

Title: Хӗрлӗ Чутай яшӗсем - маттур!

Author: А.ТИМОФЕЕВА (2)

Source: «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 11 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 31, translated — 1.

Title: Партизан

Author: Степан Аслан (1)

Source: «Тӑван Атӑл». — 1946, 20№ — 55-63 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 211, translated — 5.

Title: Кинофестиваль: ниме пӑхмасӑр — малалла!

Author: Надежда Смирнова (22)

Source: «Хыпар», 2015, 89 (26741)№, 1,7 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 44, translated — 0.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed