Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Курман-илтмен кайӑк

Author: Илпек Микулайӗ (16)

Source: Юрий Сотник. Курман-илтмен кайӑк; вырӑсларан Микулай Илпек куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 3–28 с.

Text type: Prose

Sentences: total 566, translated — 572.

Title: Пӗчӗк космонавт

Author: Альбина Исемпи (1)

Source: Альбина Исемпи (Васильева А.П.) Пӗчӗк космонавт. — Шупашкар: 2008. — 16 с, илл.

Text type: Prose

Sentences: total 1, translated — 1.

Title: Каштанка

Author: Николай Пиктемир (2)

Source: Антон Чехов. Каштанка: калав; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1941. — 48 с.

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Вилӗме ҫӗнтерсе…

Author: Антал Назул (6)

Source: Титов, Владислав Андреевич. Вилӗме ҫӗнтерсе…: повесть; вырӑсларан Анатолий Ерусланов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1972. — 7–163 с.

Text type: Prose

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Хаклӑ чӑваш вулаканӗсем!

Author: Антал Назул (6)

Source: Титов, Владислав Андреевич. Вилӗме ҫӗнтерсе…: повесть; вырӑсларан Анатолий Ерусланов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1972. — 5–6 с.

Text type: Article

Sentences: total 27, translated — 27.

Title: Амур облаҫӗнче аист ҫӑмартине хӑйӗн кӗлеткипе хупланӑ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24811.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Пуш уйӑхӗнче Чӑваш чӗлхи лабораторийӗ хӑйӗн рекордне ҫӗнетрӗ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24788.html

Text type: News

Sentences: total 17, translated — 17.

Title: Вӑйӑ салонӗ полици килсен ҫеҫ ӗҫлеме пӑрахнӑ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24798.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Лӑпкӑ Дон. 4-мӗш кӗнеке

Author: Аркадий Малов (10)

Source: Шолохов М.А. Лӑпкӑ Дон. Роман: IV кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 504 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Каштанка

Author: С. Алексеев (1)

Source: Антон Чехов. Каштанка: калав; вырӑсларан С. Алеквеев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 68 с.

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Электронлӑ сӑмахсарсен сайчӗ ҫӗнӗ словарьпе пуянланчӗ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24759.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Яшпашьелсем

Author: Константин МАЛЫШЕВ (12)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 3 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 52, translated — 52.

Title: Яваплӑх хӑратмасть

Author: Ирина НИКОЛАЕВА (3)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 2 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 29, translated — 29.

Title: Куславккари йӗкӗрешсем «Лучше всех» кӑларӑмра пулнӑ

Author: Таисия Ташней (439)

Source: https://chuvash.org/news/24733.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Кашни киле кӗр. Пӗрремӗш кӗнеке

Author: Николай Сандров (4)

Source: Елизар Мальцев: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Николай Сандров куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1963. — 384 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Нуша

Author: Михаил Акимов (1)

Source: Николай Телешов. Нуша. Михаил Акимов куҫарнӑ. Хусан, 1906. — 19 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Коронавирусран сипленес тесен эрех-сӑра ӗҫмелле мар, пирус туртмалла мар

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24711.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Паллӑ казах поэчӗн кӗнеки чӑвашла кун ҫути курнӑ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24712.html

Text type: News

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: XXIV балет фестивальне ирттермӗҫ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24665.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Коронавирус кӗрпе туянтарать

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/24678.html

Text type: News

Sentences: total 6, translated — 6.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed