Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

чарса (тĕпĕ: чар) more information about the word form can be found here.
Шофер, машинине чарса, кабинӑран йӑраланса тухрӗ, цистерна урлӑ хыҫалалла пӑхрӗ, унтан ларчӗ те малалла вӗҫтерчӗ.

Help to translate

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

— Сидоркин итлет, — терӗ те стройтрестӑн главнӑй инженерӗ трубкӑна тытса, куҫне-пуҫне сасартӑк чарса пӑрахрӗ, кӑвакарса кайрӗ.

Help to translate

XXX // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Вӑл Григориу ҫине куҫ-пуҫне чарса пӑхса тӑчӗ-тӑчӗ те каллех йӳҫҫӗн кулса ячӗ.

Help to translate

XXVI // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Халь ӗнтӗ Думитруна никам та хӑймӗ чарса тӑма — чӑматанна йӑт та тухса ут урӑх хваттере.

Help to translate

XVIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

— Тӑван кӗтес ҫав териех туртать пулсан, ырӑ ҫыннӑм, — терӗ вӑл ӑна, те тӑрӑхласа, те ун кӑмӑлне чунтанах ӑнланса, — чарса тӑмалла мар пуль сана.

Help to translate

VIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Шиш! — куҫне чарса пӑрахрӗ шофер.

Help to translate

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Эпир те, ыттисем, тӗлӗнсе, куҫ-пуҫа чарса тӑратпӑр.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Ҫтаппан ҫӗкленчӗ те, тухма тӑнӑ Елюка чарса, алӑк еннелле утрӗ.

Help to translate

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Тӗкӗнсен этилен тухать, ҫакӑ ҫав процеса чарса тӑрать.

При соприкосновении появляется этилен, что ограничивает этот процесс.

Пахча вӑрттӑнлӑхӗсем // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/us-ll-kanash ... em-3270627

Ҫумӑр ҫуни вӑхӑтлӑха ӗҫе чарса лартрӗ.

Help to translate

Ака вӗҫленнӗ хуҫалӑхсем те пур // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61152

…Халь Таранов ҫав вырӑналла ҫитсен тӗлӗннипе куҫне чарса пӑрахрӗ: ун умӗнче икӗ сыпӑклӑ кӗрнеклӗ пӳрт пӑрахут пек мӑнаҫлӑн саркаланса ларать, ултӑ чӳречи йӑлтӑр та йӑлтӑр йӑлтӑртатать.

Help to translate

8 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Хытӑ ӗҫет тесе хӑй вӑхӑтӗнче пӗр хушӑ Таранова пичетлеме те чарса тӑнӑ.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Анчах та мирлӗ пурнӑҫа хӑрушӑ вӑрҫӑ чарса лартнӑ.

Help to translate

Мускав пӗлӗтне хӳтӗленӗ хӗр // Алевтина Волкова. http://kanashen.ru/2023/05/05/%d0%bc%d1% ... 85e%d1%80/

«Тӑхта, — терӗ вӑл, хӑйне хӑй чарса, — кунта, лайӑхрах шутласа пӑхсан, нимӗн те шӳтлесе пымалли ҫук вӗт.

Help to translate

Радик ҫулӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 177–186 с.

— Мӗншӗн таратӑр? — ыйтрӗ вӑл, Валерия Ивановнӑна чарса.

Help to translate

Манӑн идеал // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 161–176 с.

Тӑрса каясшӑнччӗ — пултараймарӑм, мана вырӑнтан тӑма темскер чарса тӑчӗ.

Help to translate

Каҫхи сасӑсем // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 132–137 с.

Вӑл ман пата ерипен пӗшкӗнчӗ те, манӑн сехре пӑкки кӑштах тухса каймарӗ, анчах эпӗ ҫавӑнтах тата… куҫ-пуҫа кӑна чарса пӑрахрӑм.

Help to translate

Вӑрманти тӗлпулу // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 123–131 с.

Пӗлетӗр-и, ҫавӑн чухне эпӗ ӑна кӑштах лӑскаса тӑкмарӑм, хама хам аран чарса ӗлкӗртӗм.

Help to translate

Вӑрманти тӗлпулу // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 123–131 с.

— Мӗн куҫна-пуҫна чарса пӑрахрӑн?

Help to translate

II. // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 3–36 с.

Драматург туса ҫитерейменнине туса ҫитерме хӑтланса чӑрманни актер пултарулӑхне сарӑлма чарса тӑрать.

Help to translate

9. Драматурги ҫинчен // Борис Марков. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 57-63 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed