Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

курни (тĕпĕ: курна) more information about the word form can be found here.
Унтан та ытларах калӑп сире: эпӗ вӗсене, Ольга Алексеевнӑпа Звягинцева, пӗрле курни мана ҫав тери килӗшӳллӗ пек туйӑнчӗ.

Help to translate

21. Тайгари пикник // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Завьялов тинӗс хӗрринче пӗрре кӑна мар пулнӑ, анчах вӑл халь кунта курни вӗҫӗ-хӗррисӗр анлӑ тинӗс пек те, туп-тулли юхан шыв майлӑ та мар.

Help to translate

20. «Ан ӗненӗр ӑна, ан ӗненӗр!..» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

— Эп ӑна курни нумай пулать ӗнтӗ, икӗ ҫула яхӑнах.

Help to translate

15. Эпӗ нимӗн те манмастӑп // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Хулара курни - савӑнни!

Впечатления от города – восторг!

Полина Бородулина: "Ҫутҫанталӑкпа ҫыхӑннӑ пур япалана та юрататӑп" // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... -p-3447564

Анчах та эсӗ тӗрмерен тухса тарнӑ преступнике курни ҫинчен милицине кайса пӗлтерни — «донос туни» пулать-им вӑл?

Help to translate

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Епле-ха вӑл хальччен те хӑй йӑнӑшма пултарни, куҫӗ тӗрӗс мар курни, галлюцинаци, суя курӑм пулни ҫинчен шухӑшламан?

Help to translate

I. Пӗр каҫхине // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Кирлене курни темле кичем, асаплӑ туйӑм ҫуратрӗ.

Help to translate

XXXII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Паян мӗн курни — паяншӑн ҫеҫ пултӑр.

Help to translate

IX сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

- Вӗрентӗве тата геологи отраслӗн профессине халӑх хушшинче сарни, ҫут ҫанталӑк пурлӑхӗпе тӗрӗс тата пӗлсе усӑ курни, промышленность тата экологи хӑрушсӑрлӑхӗн облаҫӗнче ҫӗнӗ ыйтусене пурнӑҫа кӗртни хӑйӗн ҫимӗҫӗсене парать.

Help to translate

Пушкӑртстан Пӗтӗм тӗнчери пӗрремӗш «ГеоВызов» геологи чемпионачӗ ирттерет // Надежда Родионова. https://ursassi.ru/news/novosti/2023-09- ... et-3435985

Ҫак диагностика оборудованийӗпе усӑ курни тӗпчевҫӗсемшӗн хӑрушӑ мар, тӗплӗрех диагноз лартма май парать», — палӑртнӑ аслӑ врач Валерий Гареев.

Использование этого диагностического оборудования безопасно для исследуемых, позволяет поставить более точный диагноз», — отметил главный врач Валерий Гареев.

Пушкӑрт больницинче нацпроект енӗпе ку чухнехи оборудовани туяннӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... nn-3431841

Уҫӑ калаҫу вӑхӑтӗнче ертӳҫӗсем уй-хир вырма ӗҫӗсем пирки сӳтсе явнӑ, 2023 ҫулта республикӑри АПК епле аталанса пыни ҫинчен те чарӑнса тӑнӑ, ял территорийӗсене комплекслӑ аталантарассипе патшалӑх программипе мӗнле усӑ курни ҫинчен калаҫнӑ.

Help to translate

Чӑваш Енре ял хуҫалӑх техники ҫӗнелсе пырать – кӑтарту виҫӗ хут ӳснӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/09/08/chva ... ratj-ktart

Шуршӑл салинчи Мемориал комплексне ҫитсе унти куравсемпе паллашнисӗр пуҫне, Ярославльти планетарине ҫитсе курни аван.

Help to translate

2024 ҫулта Андриян Николаев космонавт ҫуралнӑранпа 95 ҫул ҫитнине анлӑн паллӑ тӑвӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/09/06/2024 ... uralnaranp

Интереслӗ, Пушкӑрт столицине Уфана астӑвӑм тата культура вырӑнӗсене кайса курни чи паллӑ экскурсисем пулнӑ.

Интересно то, что самыми популярными оказались экскурсии в башкирскую столицу с посещением памятных и культурных мест Уфы.

Пушкӑртстанра шкулти 46 турмаршрут хушшинче Уфа тӑрӑх экскурсисем чапа тухнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... hn-3369456

Ҫавӑн пек мероприятисене ҫынсем ытларах килсе курни вӗсен ӗҫлес хавхаланӑвне татах та ӳстернӗ пулӗччӗ.

Help to translate

Юрӑ-кӗвӗ чылайччен янӑранӑ // Марина ВОЛКОВА. http://kasalen.ru/2023/08/29/%d1%8e%d1%8 ... %bd%d3%91/

Хуплашка ҫинчи кӗпере курни - ҫӗршывшӑн мӑнаҫлӑх, тесе хушса хунӑ Гаспарян.

Гаспарян добавил, что появление изображения моста на обложке — гордость для страны.

Путин историпе ҫырнӑ учебник хуплашки ҫине Крым кӗперне ӳкерме сӗннӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... nn-3410423

В. Бурнаевский «Революци салтакӗсем» статьяра К. Я. Грасиспа В. И. Чапаев пӗр-пӗрне «курни», пӗр-пӗринпе «тӗл пулни» ҫинчен каласа парас тӗллев тытнӑ.

Help to translate

Чапаев ҫинченех… // Василий Долгов. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 65–67 с.

Илтнипе курни пӗрех мар-ха вӑл.

Help to translate

«Асамлӑ самант» // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Агрономсем палӑртнӑ тӑрӑх, гуматпа усӑ курни вӑрлӑха им-ҫамланӑ, тӗрлӗ чир-чӗртен, ҫум курӑкран сыхланса усӑ курнӑ ядохимикатсен сиенлӗхне ҫӑмӑлрах ирттерме пулӑшни паллӑ.

Help to translate

Ӳсӗмсен вӑрттӑнлӑхӗ – ҫӗнӗлӗхсене алла илнинче // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/y%d1%81e%d0 ... %bd%d1%87/

Тӗш тырӑ культурисене акнӑ чухне минераллӑ удобренисемпе туллин усӑ курни те пысӑк тухӑҫ алла илесси ҫине витӗм кӳретех: 1 гектар пуҫне 2,5 центнертан кая мар удобрени хываҫҫӗ.

Help to translate

Ӳсӗмсен вӑрттӑнлӑхӗ – ҫӗнӗлӗхсене алла илнинче // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/y%d1%81e%d0 ... %bd%d1%87/

Бахтияр «Башҡорт аты» фестивальте пӗрремӗш хут пулни ҫинчен каласа панӑ, анчах кунта курни ӑна питӗ тӗлӗнтернӗ.

Бахтияр рассказал, что на фестивалe «Башкорт аты» он впервые, но то, что он успел увидеть, его oчень впечатлилo.

"Башҡорт аты" фестивале ҫемьесемпе килеҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/eme/2023-08-12/b ... le-3384390

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed