Corpus of the Chuvash language

Translation: 35, 123/320

Title: Хӗвел инҫетре : 35

Author: Александр Яндаш

Source: Чосич, Д. Хӗвел инҫетре: роман / вырӑсларан А.Яндаш куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 352 с.

Added: 2021.07.14 14:30

Text type: Prose

Стена еннелле ҫаврӑн!.. — кӑшкӑрчӗ те ун арӑмне Урош, ӑна пӳлӗмри кӗтеселле тӗртрӗ.

Texts for translation

А ну, повернись к стене! — приказал Урош и толкнул ее в угол.

8 words. alexantonov /2021.07.16 15:46/

Offer your translation

Sentence analysis

Стена:
стена
 
еннелле:
ен
 
ҫаврӑн:
ҫаврӑн
 
кӑшкӑрчӗ:
кӑшкӑр
 
те:
те
 
ун:
ун
 
арӑмне:
арӑм
 
Урош:
Урош
 
ӑна:
ӑн
 
пӳлӗмри:
пӳлӗм
 
кӗтеселле:
кӗтес
 
тӗртрӗ:
тӗрт
 

Menu

 

Statistics

...more detailed