Translation: Севастополь декабрь уйӑхӗнче, 189/224
Title: Севастополь калавӗсем : Севастополь декабрь уйӑхӗнче
Author: Василий Алагер, Стихван Шавли
Source: Толстой Л.Н. Севастополь калавӗсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 238 с.
Added: 2021.01.27 12:57
Text type: Prose
Texts for translation
Вглядитесь в лица, в осанки и в движения этих людей: в каждой морщине этого загорелого скуластого лица, в каждой мышце, в ширине этих плеч, в толщине этих ног, обутых в громадные сапоги, в каждом движении, спокойном, твердом, неторопливом, видны эти главные черты, составляющие силу русского, — простоты и упрямства; но здесь на каждом лицо кажется вам, что опасность, злоба и страдания войны, кроме этих главных признаков, проложили еще следы сознания своего достоинства и высокой мысли и чувства.
62 words. Admin /2021.01.27 21:47/