Corpus of the Chuvash language

Translation: Пиллӗкмӗш сыпӑк , 247/295

Title: Вунпиллӗк ҫулхи капитан : Пиллӗкмӗш сыпӑк

Author: Роза Митрушкина

Source: Жюль Верн. Вунпилӗк ҫулхи капитан. Роман. Куҫараканӗ Митрушкина Р. М. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984 ҫул, 304 с.

Added: 2020.12.14 10:13

Text type: Prose

Мӗнле майпа тата хӑҫан уйӑрма пуҫланӑ вӑл ҫак икӗ саспаллине, куна эпӗ сире калаймастӑп, паллах.

Texts for translation

Каким образом и где собака научилась различать эти две буквы, я, разумеется, не могу вам сказать.

14 words. alexantonov /2020.12.15 17:40/

Offer your translation

Sentence analysis

Мӗнле:
мӗнле
 
майпа:
май
 
тата:
тат
 
хӑҫан:
хӑҫан
 
уйӑрма:
уйӑр
 
пуҫланӑ:
пуҫла
 
вӑл:
вӑл
 
ҫак:
ҫак
 
икӗ:
икӗ
 
саспаллине:
саспалли
 
куна:
кун
 
эпӗ:
эпӗ
 
сире:
си
 
калаймастӑп:
кала
 
паллах:
паллӑ
 

Menu

 

Statistics

...more detailed