Translation: 4. «Металлургсем», 496/905
Title: Ӗҫҫинче : 4. «Металлургсем»
Author: Александр Яндаш
Source: Николаева, Галина Евгеньевна. Ӗҫҫинче: роман; вырӑсларан И.Никифоров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 524 с.
Added: 2020.08.16 23:13
Text type: Prose
Эпӗ питӗ лайӑх ӑнланатӑп: хӑвӑр ачашласа ҫитӗнтернӗ бригадӑсене салатма сире калама ҫук йывӑр, хӑвӑр тӑрӑшсах сарнӑ меслетсене ватса тӑкма сире тем териех йывӑр.
Texts for translation
Я вполне понимаю, как трудно вам сломать те бригады, которые вы с любовью выращивали, сломать те методы, которые вы с любовью внедряли.
19 words. alexantonov /2020.08.22 16:49/
Sentence analysis
Эпӗ:
питӗ:
лайӑх:
ӑнланатӑп:
хӑвӑр:
ачашласа:
ҫитӗнтернӗ:
бригадӑсене:
салатма:
сире:
калама:
ҫук:
йывӑр:
хӑвӑр:
тӑрӑшсах:
сарнӑ:
меслетсене:
ватса:
тӑкма:
сире:
тем:
териех:
териех
йывӑр: