Corpus of the Chuvash language

Translation: Вунҫиччӗмӗш сыпӑк, 8/149

Title: Уржум ачи : Вунҫиччӗмӗш сыпӑк

Author: Николай Пиктемир

Source: Голубева, Антонина Георгиевна. Уржум ачи: повесть; вырӑсларан Н. Пиктемир куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 194 с.

Added: 2020.08.01 17:29

Text type: Prose

Ҫавӑнпа тахҫанах вӑл ишӗлсе анса, унти пӗтӗм ачасене аяла тӑвасран хӑрама пуҫланӑ.

Texts for translation

Что давно уже боялись, как бы он не рухнул и не придавил всех воспитанников.

13 words. Admin /2020.08.01 21:14/

Offer your translation

Sentence analysis

Ҫавӑнпа:
ҫавӑ
 
тахҫанах:
тахҫанах
 
вӑл:
вӑл
 
ишӗлсе:
ишӗл
 
анса:
ан
 
унти:
унти
 
пӗтӗм:
пӗтӗм
 
ачасене:
ача
 
аяла:
аял
 
тӑвасран:
ту
 
хӑрама:
хӑра
 
пуҫланӑ:
пуҫла
 

Menu

 

Statistics

...more detailed