Translation: 17, 134/228
Title: Кашни киле кӗр. Пӗрремӗш кӗнеке : 17
Author: Николай Сандров
Source: Елизар Мальцев: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Николай Сандров куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1963. — 384 с.
Added: 2020.03.27 22:32
Text type: Prose
— Эсӗ Черемшанкӑна кай та тӑванусене кӗтсе ил, эпӗ, колхоз правленийӗпе ҫыхӑнса, вӗсем сире чи малтан мӗнпе пулӑшма пултарнине ыйтса пӗлме тӑрӑшӑп.
Texts for translation
— Ты иди в Черемшанку, встречай там своих, а я попытаюсь связаться с правлением колхоза и выяснить, чем они смогут помочь вам в первую очередь.
18 words. Admin /2020.03.31 17:53/
Sentence analysis
Эсӗ:
Черемшанкӑна:
Черемшанкӑна
кай:
та:
тӑванусене:
кӗтсе:
ил:
эпӗ:
колхоз:
правленийӗпе:
ҫыхӑнса:
вӗсем:
сире:
чи:
малтан:
мӗнпе:
пулӑшма:
пултарнине:
ыйтса:
пӗлме:
тӑрӑшӑп: