Corpus of the Chuvash language

Translation: Xӗвел, 103/114

Title: Ҫӗрпе пӗлӗт : Xӗвел

Author: Лина Агеносова

Source: Волков А.Л. Ҫӗрпе пӗлӗт: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 188 с.

Added: 2021.11.12 13:42

Text type: Prose

Хӗвел хӑвӑлӗнче Уйӑх валли те вырӑн ҫитет, вӑл Ҫӗр тавра яланхи пекех 384 пин километртан ҫаврӑнать пулсан, Уйӑхран Хӗвел ҫийӗ патне ҫитиччен тата 300 пин километр юлать-ха.

Texts for translation

Тогда в пустом солнечном шаре хватит места для Луны, и она будет вращаться вокруг Земли на обычном своем, расстоянии — 384 тысячи километров, да еще от Луны до солнечной поверхности останется больше 300 тысяч километров.

30 words. Admin /2021.11.20 12:03/

Offer your translation

Sentence analysis

Хӗвел:
хӗвел
 
хӑвӑлӗнче:
хӑвӑл
 
Уйӑх:
уйӑх
 
валли:
валли
 
те:
те
 
вырӑн:
выр
 
ҫитет:
ҫит
 
вӑл:
вӑл
 
Ҫӗр:
ҫӗр
 
тавра:
тав
 
яланхи:
яланхи
 
пекех:
пекӗ
 
384:
384
 
пин:
пин
 
километртан:
километр
 
ҫаврӑнать:
ҫаврӑн
 
пулсан:
пул
 
Уйӑхран:
уйӑх
 
Хӗвел:
хӗвел
 
ҫийӗ:
ҫи
 
патне:
патне
 
ҫитиччен:
ҫит
 
тата:
тат
 
300:
300
 
пин:
пин
 
километр:
километр
 
юлать-ха:
юлать-ха
 

Menu

 

Statistics

...more detailed