Translation: 2 сыпӑк, 87/104
Title: Чӑн-чӑн этем ҫинчен ҫырнӑ повесть : 2 сыпӑк
Author: Леонид Агаков, Александр Артемьев
Source: Борис Полевой. Чӑн-чӑн этем ҫинчен ҫырнӑ повесть. Леонид Агаковпа Александр Артемьев куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950
Added: 2019.08.01 15:45
Text type: Prose
Виҫесӗр хӑраса кайнипе, вӑл мӗнпур вӑйран туртӑнчӗ — сасартӑк ӳпкине сивӗ сывлӑш пырса кӗнине, питҫӑмартине юр шӑнтнине тата халь пӗтӗм шӑмшак мар, урасем ҫеҫ туртса ыратнине туйрӗ.
Texts for translation
Томимый безотчетным ужасом, он сделал рывок – и вдруг ощутил морозный воздух, ворвавшийся ему в легкие, холод снега на щеке и острую боль уже не во всем теле, а в ногах.
25 words. alexantonov /2019.08.01 18:06/
Sentence analysis
Виҫесӗр:
хӑраса:
кайнипе:
вӑл:
мӗнпур:
вӑйран:
туртӑнчӗ:
сасартӑк:
ӳпкине:
сивӗ:
сывлӑш:
пырса:
кӗнине:
питҫӑмартине:
юр:
шӑнтнине:
тата:
халь:
пӗтӗм:
шӑмшак:
мар:
урасем:
ҫеҫ:
туртса:
ыратнине:
туйрӗ: