Chuvash Bilingual Corpus

Text type: Interview

Title: Кам ҫине кӑвар сиксе ӳкнӗ, ҫавӑн ҫунмалла, е Амӑшӗн пехилӗ пурнӑҫланса пырать

Author: Роза ВЛАСОВА (16)

Source: «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

Text type: Interview

Sentences: total 151, translated — 153.

Title: Юрий ГУРЬЯНОВ: Куллен вӗренекен ҫын кӑна ҫитӗнӳ хыҫҫӑн ҫитӗнӳ тӑваять

Author: Дмитрий МОИСЕЕВ (2)

Source: «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

Text type: Interview

Sentences: total 114, translated — 114.

Title: «Чӑваш чӗлхи кирлине туйрӑм»

Author: Альбина ЮРАТУ (4)

Source: «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.05.19, 19 (6112) №

Text type: Interview

Sentences: total 158, translated — 19.

Title: Ҫӗре пусӑ ҫаврӑнӑшне кӗртеҫҫӗ

Author: Юрий МИХАЙЛОВ (17)

Source: «Хыпар», 2016.05.20, 77-77№

Text type: Interview

Sentences: total 48, translated — 6.

Title: Андрей Александров: Вӑхӑтпа тан утсан ӑнӑҫу пулатех

Author: Ирина ПУШКИНА (16)

Source: «Хыпар», 2016.05.20, 77-77№

Text type: Interview

Sentences: total 133, translated — 10.

Title: «Шикленсен те тӑвайккине хӑпаратчӗ»

Author: Андрей МИХАЙЛОВ (9)

Source: «Хыпар», 2016.05.05, 67-68№

Text type: Interview

Sentences: total 102, translated — 12.

Title: Станислав Садальский: «Взятка илекен тухтӑрсене питлеместӗп»

Author: Ольга САБУРОВА (1)

Source: «Хыпар», 2016.04.22, 61-62№

Text type: Interview

Sentences: total 74, translated — 74.

Title: Атнер ХУСАНКАЙ: Чӑваш пурнӑҫӗн хӑшпӗр моделӗ кивелнӗ

Author: Надежда СМИРНОВА (20)

Source: «Хыпар», 2016, ака, 22; 61-62№

Text type: Interview

Sentences: total 111, translated — 12.

Title: Тӗллев - ӗҫпе тивӗҫтересси

Author: А.ЕФРЕМОВА (11)

Source: «Каҫал Ен», 2016.04.22

Text type: Interview

Sentences: total 40, translated — 1.

Title: Хӑмла отраслӗ чӗрӗлсе ҫӗкленетех

Author: Юрий МИХАЙЛОВ (17)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 18; 35-36№

Text type: Interview

Sentences: total 131, translated — 31.

Title: Анатолий Никитин: «Ҫынпа калаҫнӑ чухне те пуҫра кӗвӗ янӑрать»

Author: Дмитрий МОИСЕЕВ (2)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 18; 35-36№

Text type: Interview

Sentences: total 223, translated — 28.

Title: Хӗрӳ тапхӑра хатӗр

Author: Лариса Никитина (8)

Source: «Хресчен сасси», 2016.03.17, 10№

Text type: Interview

Sentences: total 78, translated — 25.

Title: «Иринӑна хисеплесе сӑнарсем калӑплатӑп»

Author: Альбина ЮРАТУ (4)

Source: «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.03.17, 10 (6103) №

Text type: Interview

Sentences: total 173, translated — 21.

Title: Валерий КОМИССАРОВ: «Пичетленме черет кӗтекен статьясене тӗлӗкре те кураттӑм»

Author: Ирина ПУШКИНА (16)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 15; 33-34№

Text type: Interview

Sentences: total 109, translated — 8.

Title: Ашшӗне итлемесӗр професси суйланӑ

Author: ВЕРА ШУМИЛОВА (6)

Source: «Тӑван Ен», 19-20№, 2016.03.18-24

Text type: Interview

Sentences: total 47, translated — 4.

Title: Юрату та, курайманлӑх та - ташӑра

Author: Татьяна НАУМОВА (5)

Source: «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

Text type: Interview

Sentences: total 158, translated — 158.

Title: Аван хаклав туртӑнма хистет

Author: Ҫӗнтурӳ ҫулӗ (2)

Source: «Ҫӗнтерӳ ҫулӗ», 2016, пуш, 11

Text type: Interview

Sentences: total 50, translated — 5.

Title: Чунтан парӑннӑ ӗҫ курӑмлӑ

Author: А. АСТРАХАНЦЕВА (4)

Source: «Авангард», 2016, пуш, 11

Text type: Interview

Sentences: total 76, translated — 11.

Title: Эпир - малтисен йышĕнче, е Аван хаклав татах туртăнма хистет

Author: Юрий СЕРГЕЕВ (3)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 10; 31№

Text type: Interview

Sentences: total 42, translated — 8.

Title: Сцена çинче - çавраçил, килте - ачаш хĕрарăм

Author: Надежда СМИРНОВА (20)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 4; 29-30№

Text type: Interview

Sentences: total 114, translated — 55.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed