Chuvash Bilingual Corpus

Text type: Interview

Title: «Кунта чунпа канатпӑр…»

Author: ВЕРА ШУМИЛОВА (6)

Source: «Тӑван Ен», 49-50№, 2016.07.01-07

Text type: Interview

Sentences: total 50, translated — 5.

Title: Питӗ ҫывӑх, ӑнланма йывӑр Сарпи

Author: Надежда СМИРНОВА (22)

Source: «Хыпар», 2016.07.08, 106-107№

Text type: Interview

Sentences: total 137, translated — 106.

Title: Иртнӗ ҫулла...

Author: Анатолий АБРАМОВ (1)

Source: «Тантӑш», 2016.06.30, 25№

Text type: Interview

Sentences: total 41, translated — 41.

Title: Ҫӑвать те, пӗҫерет те

Author: Сувар (93)

Source: «Сувар», 21(699)№, 2007.05.25

Text type: Interview

Sentences: total 55, translated — 55.

Title: Мал ӗмӗтлӗ Карина

Author: Юрий МИХАЙЛОВ (21)

Source: «Урал сасси», 2016.06.22

Text type: Interview

Sentences: total 91, translated — 49.

Title: «Йывӑрлӑх та кирлӗ - пурнӑҫ тутине туйма»

Author: Рита АРТИ (2)

Source: «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.06.18, 23(945)№

Text type: Interview

Sentences: total 205, translated — 216.

Title: Иван Николаев - Тӑван ҫӗршывӑн мухтавлӑ ывӑлӗ

Author: Елена Светлая (1)

Source: «Хыпар», 2016.06.21, 96№

Text type: Interview

Sentences: total 79, translated — 11.

Title: Тӑтӑш юн паракансем — чи сыввисем

Author: Алина ИЗМАН (11)

Source: «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.06.16, 23 (6116) №

Text type: Interview

Sentences: total 107, translated — 110.

Title: Праски кинеми пиллесе авлантарнӑ

Author: Альбина ЮРАТУ (4)

Source: «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.06.16, 23 (6116) №

Text type: Interview

Sentences: total 185, translated — 179.

Title: Николай ЛУКИАНОВ: «Тӑван халӑх аталанӑвӗ кӑткӑсланса-структурӑланса, саманапа килӗшӳллӗн улшӑнса-тарӑнланса пырать»

Author: В. СТЕПАНОВ (1)

Source: «Самант», 2016, 4№

Text type: Interview

Sentences: total 127, translated — 131.

Title: Кам ҫине кӑвар сиксе ӳкнӗ, ҫавӑн ҫунмалла, е Амӑшӗн пехилӗ пурнӑҫланса пырать

Author: Роза ВЛАСОВА (16)

Source: «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

Text type: Interview

Sentences: total 151, translated — 153.

Title: Юрий ГУРЬЯНОВ: Куллен вӗренекен ҫын кӑна ҫитӗнӳ хыҫҫӑн ҫитӗнӳ тӑваять

Author: Дмитрий МОИСЕЕВ (2)

Source: «Хыпар», 2016.06.03, 84-85№

Text type: Interview

Sentences: total 114, translated — 114.

Title: «Чӑваш чӗлхи кирлине туйрӑм»

Author: Альбина ЮРАТУ (4)

Source: «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.05.19, 19 (6112) №

Text type: Interview

Sentences: total 158, translated — 19.

Title: Ҫӗре пусӑ ҫаврӑнӑшне кӗртеҫҫӗ

Author: Юрий МИХАЙЛОВ (21)

Source: «Хыпар», 2016.05.20, 77-77№

Text type: Interview

Sentences: total 48, translated — 6.

Title: Андрей Александров: Вӑхӑтпа тан утсан ӑнӑҫу пулатех

Author: Ирина ПУШКИНА (17)

Source: «Хыпар», 2016.05.20, 77-77№

Text type: Interview

Sentences: total 133, translated — 10.

Title: «Шикленсен те тӑвайккине хӑпаратчӗ»

Author: Андрей МИХАЙЛОВ (9)

Source: «Хыпар», 2016.05.05, 67-68№

Text type: Interview

Sentences: total 102, translated — 12.

Title: Станислав Садальский: «Взятка илекен тухтӑрсене питлеместӗп»

Author: Ольга САБУРОВА (1)

Source: «Хыпар», 2016.04.22, 61-62№

Text type: Interview

Sentences: total 74, translated — 74.

Title: Атнер ХУСАНКАЙ: Чӑваш пурнӑҫӗн хӑшпӗр моделӗ кивелнӗ

Author: Надежда СМИРНОВА (22)

Source: «Хыпар», 2016, ака, 22; 61-62№

Text type: Interview

Sentences: total 111, translated — 12.

Title: Тӗллев - ӗҫпе тивӗҫтересси

Author: А.ЕФРЕМОВА (18)

Source: «Каҫал Ен», 2016.04.22

Text type: Interview

Sentences: total 40, translated — 1.

Title: Хӑмла отраслӗ чӗрӗлсе ҫӗкленетех

Author: Юрий МИХАЙЛОВ (21)

Source: «Хыпар», 2016, пуш, 18; 35-36№

Text type: Interview

Sentences: total 131, translated — 31.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed