Chuvash Bilingual Corpus

Text type: Publicism

Title: Журналистикӑна чунтан парӑннӑ

Author: Николай ЛАРИОНОВ, Алена АЛЕКСЕЕВА (1)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 5 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 117, translated — 109.

Title: Халӑх вӑйӗпе

Author: Елена ХЛЫНОВА (2)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 4 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 78, translated — 2.

Title: Мӑн асаттесен вӑй-хӑвачӗ — «Хусан чӑвашӗсенче»

Author: Олег АЛЕКСАНДРОВ (1)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 4 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 22, translated — 0.

Title: Эпир — пӗрле!

Author: Ирина КУЗЬМИНА (9)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 3 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 47, translated — 15.

Title: Яшпашьелсем

Author: Константин МАЛЫШЕВ (5)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 3 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 52, translated — 52.

Title: Яваплӑх хӑратмасть

Author: Ирина НИКОЛАЕВА (3)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 2 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 29, translated — 29.

Title: Ӑна ӗҫ ҫӗкленӗ

Author: Елена ХЛЫНОВА (2)

Source: «Сувар», 2010.01.08, 1–2№№(835–836), 2 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 31, translated — 0.

Title: «Шкулта вӗреннӗ чухнех унӑн лидер паллисем пурччӗ»

Author: Лариса Петрова (3)

Source: Хыпар, 2020.02.07, 13–14№№

Text type: Publicism

Sentences: total 136, translated — 135.

Title: «Вут-ҫулӑмлӑ ҫулсен ахрӑмӗ»

Author: И.ДАНИЛОВА (4)

Source: http://gazeta1931.ru/gazeta/4258-vut-ul- ... n-akhr-m-3

Text type: Publicism

Sentences: total 65, translated — 65.

Title: Социологсен тимлӗхӗнчен нимӗн те тухмасть

Author: Илья Туманов (5)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... e-tukhmast

Text type: Publicism

Sentences: total 18, translated — 0.

Title: Директор пулнине сисмен те...

Author: Ирина Николаева (3)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... -sismen-te

Text type: Publicism

Sentences: total 20, translated — 0.

Title: Цифрӑллӑ ҫур ҫул

Author: Илья Туманов (5)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... frll-ur-ul

Text type: Publicism

Sentences: total 17, translated — 17.

Title: Ҫӗрҫуллӑх тӗлне ҫӗнӗ сорт

Author: Илья Туманов (5)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... lne-n-sort

Text type: Publicism

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Ҫур аки ҫывхарать, хире тухма хатӗр-и?

Author: Антонина Тямина (1)

Source: http://kanashen.ru/2020/02/07/c%d1%83%d1 ... 80-%d0%b8/

Text type: Publicism

Sentences: total 15, translated — 15.

Title: Вӗсем Ҫӗнтерӳпе яла таврӑннӑ

Author: Николай Воронцов (1)

Source: «Канаш», 2020.02.14

Text type: Publicism

Sentences: total 117, translated — 117.

Title: Раҫҫей Федерацийӗн Президенчӗн В.В.Путинӑн журналистсемпе ирттернӗ пресс-конференцийӗн хаклавӗ

Author: Хӗрлӗ ялав (11)

Source: http://gazeta1931.ru/urmary/3670-ra-ej-f ... -n-khaklav

Text type: Publicism

Sentences: total 60, translated — 9.

Title: Патшалӑх пуянлӑхӗ – патшалӑх хыснинчен килет

Author: А.НИКОЛАЕВА (4)

Source: http://gazeta1931.ru/gazeta/3595-patshal ... chen-kilet

Text type: Publicism

Sentences: total 23, translated — 0.

Title: Никитинсен ҫемйи – «Ҫемье ҫулталӑкӗ-2019» конкурса хутшӑннӑ

Author: И.ДАНИЛОВА (4)

Source: http://gazeta1931.ru/gazeta/3614-nikitin ... -khutsh-nn

Text type: Publicism

Sentences: total 25, translated — 0.

Title: Вӑрмар районӗнче икӗ ФАП уҫӑлчӗ

Author: И.ДАНИЛОВА (4)

Source: http://gazeta1931.ru/gazeta/3525-v-rmar- ... -fap-u-lch

Text type: Publicism

Sentences: total 27, translated — 0.

Title: Театр — асамлӑ тӗнче

Author: В.Смирнова (2)

Source: «Елчӗк Ен», 2019.02.06

Text type: Publicism

Sentences: total 48, translated — 48.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed