Chuvash Bilingual Corpus

Text type: Publicism

Title: Чи аслӑ ҫын - 100 ҫулта

Author: З.Свеклова (1)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=894&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 22, translated — 22.

Title: Пулас салтаксем - тимлӗхре

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=895&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Уртаракан чир пурнӑҫшӑн хӑрушӑ

Author: Шӑмӑршӑ хыпарӗ (9)

Source: «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.10.08, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=896&text=news-publikacii

Text type: Publicism

Sentences: total 24, translated — 24.

Title: Пуҫарулӑх бюджечӗ ялсене аталанма май парать

Author: Э.МИХАЙЛОВА (3)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.07.30, http://gazeta1931.ru/gazeta/7978-khal-khran-ta-numaj-kilet-29

Text type: Publicism

Sentences: total 48, translated — 48.

Title: «Ҫын шучӗ пултӑр тесе илсе кайрӗҫ»

Author: А.АЛЕКСАНДРОВ (3)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.09.10, http://gazeta1931.ru/gazeta/8102-ch-ms-r-chik-sem-35

Text type: Publicism

Sentences: total 76, translated — 76.

Title: Палӑртнӑ вӑхӑтра вӗҫленессе шансах тӑратпӑр

Author: А.АЛЕКСАНДРОВ (3)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.08.20, http://gazeta1931.ru/gazeta/8031-khal-khran-ta-numaj-kilet-32

Text type: Publicism

Sentences: total 26, translated — 0.

Title: Виҫӗ ҫӗнӗ тарасаллӑ пултӑмӑр

Author: А.АЛЕКСАНДРОВ (3)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.08.20, http://gazeta1931.ru/gazeta/8031-khal-khran-ta-numaj-kilet-32

Text type: Publicism

Sentences: total 16, translated — 0.

Title: Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев – Вӑрмар районӗнче

Author: Э.МИХАЙЛОВА (3)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.08.20, http://gazeta1931.ru/gazeta/8033-ch-vash-respublikin-pu-l-kh-oleg-nikolaev-v-rmar-rajon-nche

Text type: Publicism

Sentences: total 39, translated — 0.

Title: Ҫӗнӗ клубӑн алӑкӗ уҫӑлчӗ

Author: А.Николаева (4)

Source: «Хӗрлӗ ялав», 2021.09.03, http://gazeta1931.ru/gazeta/8072-khal-khran-ta-numaj-kilet-34

Text type: Publicism

Sentences: total 36, translated — 0.

Title: Чӑваш чӗлхи мӗншӗн пӗтме тытӑнни пирки пуҫланӑ калаҫӑва малалла тӑсса

Author: Константин Малышев (5)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... alla-tassa

Text type: Publicism

Sentences: total 64, translated — 12.

Title: Япӑххи аякран ирттӗр

Author: Ирина ЯКОВЛЕВА (2)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/8514-yap ... ran-irtt-r

Text type: Publicism

Sentences: total 19, translated — 19.

Title: Юратнӑ ӗҫре – 30 ҫул

Author: Светлана ЧИКМЯКОВА (7)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/8516-yur ... cre-30-cul

Text type: Publicism

Sentences: total 27, translated — 27.

Title: Апашри 1905–06 ҫ.ҫ. пулнӑ восстани

Author: Т. Г. Гусев (1)

Source: Сунтал, 1935, 2№. — 21-22 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 128, translated — 0.

Title: Вӗрентекенсем, салтаксем, ҫыравҫӑсем

Author: В. Зайцев (1)

Source: Авангард, 2010.12.01

Text type: Publicism

Sentences: total 75, translated — 1.

Title: Хамӑра Кӑркӑстанри пекех лайӑх туятпӑр

Author: Эльвира КУЗЬМИНА (4)

Source: «Пурнӑҫ ҫулӗпе», 2021.04.16

Text type: Publicism

Sentences: total 72, translated — 72.

Title: Ака уйӑхӗ ҫывхарать, акана хатӗрленме хушать

Author: О. ПАВЛОВА (6)

Source: Авангард, 2021.03.19

Text type: Publicism

Sentences: total 28, translated — 28.

Title: Ҫынсем — хӑйсен ялӗн архитекторӗсем

Author: Авангард (6)

Source: Авангард, 2021.03.19

Text type: Publicism

Sentences: total 40, translated — 40.

Title: Ӑста спортсмена хатӗрлеме вунӑ ҫул кирлӗ

Author: Хыпар (20)

Source: «Хыпар», 72-73 №№, 2020 ҫулхи утӑ уйӑхӗн 3-мӗшӗ, 9 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 149, translated — 150.

Title: Тӗл пулура — РФ Геройӗ Евгений Борисов

Author: А. ИВАНОВА (3)

Source: «Авангард», 2020.12.11

Text type: Publicism

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Прививка тутарни чиртен хӳтӗлет

Author: О. ТАКМАКОВА (1)

Source: «Авангард», 2020.12.11

Text type: Publicism

Sentences: total 49, translated — 49.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed