Chuvash Bilingual Corpus

Text type: Anecdote

Title: Карп тытни ҫинчен

Author: Чӑваш халӑх сайчӗ (2)

Source: https://chuvash.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0 ... 0%B5%D0%BC

Text type: Anecdote

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Анекдотсем

Author: Капкӑн (2)

Source: «Капкӑн», 2011, 1№, 3 с.

Text type: Anecdote

Sentences: total 42, translated — 42.

Title: Анекдот пуххи

Author: Капкӑн (2)

Source: «Капкӑн», 2011, 1№, 6 с.

Text type: Anecdote

Sentences: total 46, translated — 18.

Title: Ашшӗ-амӑш пухӑвӗ хыҫҫӑн

Author: Чӑваш халӑх сайчӗ (2)

Source: https://chuvash.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0 ... 0%B5%D0%BC

Text type: Anecdote

Sentences: total 4, translated — 6.

Title: Халӗ мӗн вӑхӑт?

Author: Леонид Атлай (2)

Source: https://chuvash.org/blogs/comments/5490.html

Text type: Anecdote

Sentences: total 20, translated — 20.

Title: Банкомата ҫӗмӗрсе уҫасси

Author: Аҫтахар Плотников (176)

Source: https://chuvash.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0 ... 0%B9%D3%97

Text type: Anecdote

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Кӑштах кулӑш — 4

Author: Евгений Турхан (7)

Source: http://suvargazeta.ru/index.php/news/cn- ... kh-kulsh-4

Text type: Anecdote

Sentences: total 32, translated — 15.

Title: Кӑштах кулӑш — 5

Author: Евгений Турхан (7)

Source: http://suvargazeta.ru/index.php/news/cn- ... h-kulash-5

Text type: Anecdote

Sentences: total 18, translated — 2.

Title: Ман сан ҫине кунӗпе пӑхмалла

Author: Евгений Турхан (7)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... e-pkhmalla

Text type: Anecdote

Sentences: total 19, translated — 18.

Title: Кулӑш – ӗҫре пулӑш 2

Author: Евгений Турхан (7)

Source: http://suvargazeta.ru/index.php/news/cn- ... re-pulsh-2

Text type: Anecdote

Sentences: total 19, translated — 19.

Title: Хӑҫан килет?

Author: П. Шоор (1)

Source: Чӑваш календарӗ – 1969. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 9 с.

Text type: Anecdote

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Кӑштах кулса илмелӗх

Author: Евгений Турхан (7)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... sa-ilmelkh

Text type: Anecdote

Sentences: total 25, translated — 25.

Title: Арӑма театра чӗнсен

Author: Сувар (88)

Source: «Сувар», 2019.09.10

Text type: Anecdote

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Тинӗс шывӗ ма тӑварлӑ?

Author: Сувар (88)

Source: «Сувар», 2019.09.10

Text type: Anecdote

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Килсӗр Макҫӑмпа​ Чӑнкӑ Мирун

Author: Сувар (88)

Source: «Сувар», 2019.09.10

Text type: Anecdote

Sentences: total 7, translated — 9.

Title: Тӗве

Author: Сувар (88)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... hn-my-kukr

Text type: Anecdote

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Морпех, десантник тата гвардеец

Author: Сувар (88)

Source: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... hn-my-kukr

Text type: Anecdote

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Сӗтел ҫитти

Author: Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх (22)

Source: «Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх», 2016.07.28, 29№

Text type: Anecdote

Sentences: total 8, translated — 0.

Title: Шурӑ, шурӑ, кӑпӑшка

Author: Евгений Турхан (7)

Source: «Сувар», 25(703)№, 2007.06.22

Text type: Anecdote

Sentences: total 12, translated — 8.

Title: Виҫӗ хутлӑ бухгалтери

Author: Сувар (88)

Source: «Сувар», 25(703)№, 2007.06.22

Text type: Anecdote

Sentences: total 10, translated — 10.

Страницăсем:
  • 1

Menu

 

Statistics

...more detailed