Corpus of the Chuvash language

New

Пулӑ терминологийӗ шутне уйрӑм пулӑ тӗсӗсен ячӗсем кӑна мар, йыш, отряд, класс, тип ячӗсем, пулӑ пайӗсен ячӗсем те кӗреҫҫӗ.

Help to translate

Пулӑ ячӗсем пирки // Е. А. Анисимова. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 136–138 с.

Халӑх хушшинче ҫӳрекен пулӑ ячӗсем наука терминологине йӗркеленӗ ҫӗрте тӗп ҫӑлкуҫ пулса тӑраҫҫӗ.

Help to translate

Пулӑ ячӗсем пирки // Е. А. Анисимова. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 136–138 с.

Республикӑра пулӑ ӗрчетесси тата тытасси аталаннӑ май пулӑ ӗҫӗн терминӗсене йӗркелес ыйту тухса тӑрать.

Help to translate

Пулӑ ячӗсем пирки // Е. А. Анисимова. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 136–138 с.

Хӗвелтухӑҫ Европӑри чӗлхесенче, вӑл шутра тӗрӗк, финн-угр тата славян чӗлхисенче пӑлхар чӗлхин йӗрӗсене тарӑнрах тишкерсе тӗпчени чӑваш чӗлхи лексикин авалхи кунҫулне лайӑхрах пӗлме пулӑшӗ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Калас пулать, чӑвашсем «ҫулу» пӗлтерӗшлӗ чакма сӑмахпа та усӑ кураҫҫӗ, анчах ку тутар сӑмахне вӗсем нумаях пулмасть кӑна йышӑннӑ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Ҫапла вара, чӗлхере вотлук тата ҫулу синонимсем пулнӑ пирки, вӗсенчен пӗри, вот-лук сӑмах, урӑхларах пӗлтерӗш туяннӑ — вут чӗртмелли хатӗрсене хумалли енчӗке пӗлтерме пуҫланӑ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Ку тӗпрен чӑваш сӑмахӗсем: ҫу-лӑм, ҫун- (малтан ҫулӑн) пулса кайнӑ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Несӗлӗпе вӑл ҫул- «ҫунтар» глаголпа ҫыхӑннӑ, танл.: авалхи тӗрӗк чӗлхинче йӑл-.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Каярахпа пӑлхар чӗлхинче тепӗр сӑмах — ҫулу хутшӑннӑ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Тен, «вут чӗртмелли хатӗр-хӗтӗр енчӗкӗ» пӗлтерӗш авалхи пӑлхар чӗлхинчи *вотлук сӑмахӑн ӑна комисем йышӑничченех йӗркеленнӗ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Сӑмах пӗлтерӗше синекдоха тата метоними мелӗпе ҫакнашкал улшӑнса пыни чӗлхере час-часах тӗл пулать.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Сӑмах пӗлтерӗшӗ вара ҫапла аталанса пынӑ пулмалла: «вутчульне ҫапса вут кӑлармалли тимӗр татӑкки» — «вут чӗртмелли хатӗрсем» — «ҫав хатӗрсене усрамалли хутаҫ».

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Шалти тытӑмӗпе вырӑс сӑмахӗ огниво та вӗсенчен уйрӑлса тӑмасть (огонь «вут», -иво «-лӑх»).

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Анчах вотлук сӑмахӑн несӗл тымарӗсем пӑлхар чӗлхипе, бива сӑмахӑн тымарӗ коми тата вырӑс чӗлхисемпе ҫыхӑннӑ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Ҫапла ӗнтӗ, коми-зырян чӗлхинчи вотлук тата бива сӑмахсем пӗр япаланах пӗлтереҫҫӗ тата вӗсен шалти тытӑмӗ те пӗрешкелех.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

В. И. Даль кӑтартса панӑ тӑрӑх, ҫакнашкал форма (огнива) шӑпах ҫурҫӗр-хӗвелтухӑҫӗнчи вырӑссен калаҫӑвӗнче тӗл пулать.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Коми-зырян чӗлхинчи бива сӑмах вӗҫӗнчи -ва сыпӑка вара вырӑс чӗлхинчи «ҫулу» пӗлтерӗшлӗ огниво, диал. огнива сӑмах витӗмӗпе ӑнлантарма пулать.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Коми-зырян сӑмахӗнчи -к пӑлхар чӗлхинчи -х сасӑран та пулса кайма пултарнӑ, мӗншӗн тесен ку калаҫура сӑмах вӗҫӗнче хӗсӗнчӗк -х саса пулмасть, ютран йышӑннӑ сӑмахсенче вара ӑна -к сасӑпа улӑштараҫҫӗ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Унта вӑл вотлук е вотлух пек илтӗнме пултарнӑ, пӗлтерӗшӗ «ҫулу» пулнӑ.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Коми-зырян чӗлхине ку сӑмах пӑлхар чӗлхин халӗ ҫухалнӑ урӑх диалектӗнчен кӗнӗ тесе шутлама пулать.

Help to translate

Манӑҫа тухнӑ авалхи терминсем ҫинчен // И. Г. Добродомов. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 132–135 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed