Corpus of the Chuvash language

New

Вуласа тухсан, ху шухӑшна каласа парӑн — калаҫӑпӑр унта.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Никама кӑтартмасӑр, пӗчченех вуласа тух.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

— Питӗ лайӑх кӗнеке.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Пӗррехинче цехра вӑл Тоньӑна симӗс хуплашкаллӑ хулӑн кӗнеке тыттарчӗ, вӑрттӑн хыпар пӗлтернӗ евӗр, хӑлхаран пӑшӑлтатрӗ:

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Ӑна уҫма ҫӑмӑл пулас ҫуккине, васкама юраманнине Лиза аван ӑнланатчӗ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Анчах темле вӑрттӑнлӑха упракан Тоня чӗрине ҫичӗ ҫӑрапа питӗрсе илнӗччӗ ҫав.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Хаваслӑ та шавлӑскер, чӗмсӗр Тоньӑна та сӑмах хушакан, хутран-ситрен кулакан турӗ вӑл.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Ирхине ӗҫе кайнӑ чух ӑна ҫур ҫулта кӗтсе илет, каҫхине килне ӑсатса ярать, вӑхӑт пур чух пӳртне те кӗрсе ларкалать.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Халӗ вӑл Тоньӑна сырлан пекех сырӑнчӗ, унран пӗр утӑм юлми ҫӳреме тӑрӑшрӗ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Чи малтанах вӑл, хула комитечӗ пулӑшнипе, хӑй ӗлӗк Тоньӑпа пӗрле ӗҫленӗ цеха каялла куҫрӗ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Унчченех хӑйӗн тусӗшӗн хытӑ ҫапӑҫнӑ Лиза ҫавӑн хыҫҫӑн пушшех тимлеме тытӑнчӗ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Шипеевӑна «йӑнӑш ҫул ҫине тӑнӑ тусне ҫӑлса хӑварма, ӑна каллех коллектива тавӑрма, баптистсен серепинчен хӑтарма» хушса хӑварчӗҫ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Лиза ӑна, ҫав хӗрарӑма, лайӑххӑнах пӗлсе ҫитеймест-ха…

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Ӑна уйрӑмах темӗнле ҫамрӑк хӗрарӑм, шанчӑклах марскер, хӑй майлӑ ҫавӑрма тӑрӑшать.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Хальхи вӑхӑтра вӑл, ӗҫри юлташӗсенчен кӑна мар, хӑйӗн тантӑш-тусӗнчен Лизӑран та ютшӑнма пӑхать.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Халӗ вӑл хӑйне хӑй чӑнласах «пӗртен-пӗр таса турра» ӗненекен ҫын тесе шутлать.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Вӑл каланинчен ҫакӑ паллӑ пулчӗ: Тоня Савандеева сахал вӗреннӗ, комсомола кӗмен, обществӑлла ӗҫрен ялан аякра пулма тӑрӑшнӑ, хӑйне коллективран пачах уйрӑм тытнӑ; вӑл мӗн ачаранпах хӑйӗн турра ӗненекен амӑшӗн ирӗкӗнчен тухайман, ҫавӑнпа кивӗ йӑласенчен хӑтӑлса ҫитеймен, юлашкинчен вара, тӗрлӗ инкеке пула, баптистсен танатине кӗрсе ӳкнӗ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Тоня пурнӑҫӗпе ӗҫӗ-хӗлӗ ҫинчен Лиза Шипеева тӗплӗ каласа пачӗ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Комитетӑн пӗр ларӑвӗнче ятарласах кун пирки калаҫрӗҫ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Халӑх хорӗнче юрланӑ чи талантлӑ юрӑҫсенчен пӗри, Тоня Савандеева, баптистсен серепине лекни, вӑл кӗлӗ ҫуртӗнче турӑ юррисем юрлама пуҫлани комсомолӑн хула комитетӗнче ӗҫлекенсене хытӑ шухӑшлаттарчӗ.

Help to translate

XVII // Александр Артемьев. А. С. Артемьев. Шурӑ ҫӳҫлӗ хӗр: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 232 с. — 119–232 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed