Corpus of the Chuvash language

New

Львов шухӑшлавӗн тӗп енӗ эппин шӑпах ҫак метонимилӗхрен сӗтек илет, унпа тутлӑхланать.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Сисӗмӗ вара чун тӑрӑмӗ пулса тӑнӑ калавра.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Этемӗн сисӗм-туйӑмне сӑнама кирлӗ вӑл прозаика.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Метоними кунта лирикӑллӑ аллегори пекрех.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пӗрме-пӗччене юлнӑ вӑл.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Геройӑн шӑпи вара чикӗри улмуҫҫипе пӗр сӑпатлӑ.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Маруҫ ӗнтӗ урӑххине качча тухнӑ халь, ачи-пӑчи те пур унӑн.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Улмуҫҫи ҫимӗҫ те паракан пулнӑ, Маруҫсен еннелле тайӑлнӑ.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

«Анкарти хыҫӗнчи улмуҫҫире» прозаик хӑй юратӑвӗ пирки кая юлса пӑшӑрханма тытӑннӑ арҫынна ӳкерет.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пӗрех, лирикӑллӑ туйӑма ку новеллист парадокс е пӑтӑрмах патне илсе ҫитересшӗн мар.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

П. Львовӑн шухӑшӗ те метонимиллӗ хывӑнать.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

, А. Емельяновӑн «Шӑхлич», П. Львовӑн «Пӗрремӗш перо», «Анкарти чиккинчи улмуҫҫи» хайлавӗсене асӑнни вырӑнлӑ пулмалла, анчах та Н. Мартыновпа В. Игнатьев кӑна метонимиллӗ шухӑшлассине, событисене ӑнсӑртран тенӗ пек ҫыхӑнтарса пырассине килӗштереҫҫӗ тесен те йӑнӑш пулмӗ.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫак тӗлӗшрен А. Артемьевӑн «Алтӑр ҫӑлтӑр», Н. Мартыновӑн «Икке икӗ хут пиллӗк пулать-и?»

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

А. Артемьев, П. Львов, А. Емельянов, Н. Мартынов пултарулӑхӗсенче те куратпӑр кун пеккине.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Чӑн, пӗр В. Игнатьевшӑн кӑна кӑтартуллӑ мар кунашкал ӗҫ хапи.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫапах Кураков шухӑшӗ пӗрех ҫак тӗле ҫитетчех — урӑх событисем урлӑ, урӑх кун, урӑх ҫынсемпе тӗл пулса тухма пултаратчӗ вӑл ҫак кӑмӑл таппи тӗлне.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Мӗн пурӗ йӑлт ӑнсӑртранлӑх ҫинче тытӑнса тӑрать: герой яла таврӑнман пулсан… вӑрмана кайман пулсан… ачасемпе тӗл пулман пулсан… кун пек хайлав хывӑнайман та пулӗччӗ.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Тӗрлӗ ӗҫ-пуҫ хронологи йӗркипе сыпӑнса пыни кунта кирлех те мар.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Герой вӑрмана кайни, яла килни, пӑшал тупнӑ ачасемпе тӗл пулни — пурте метонимиллӗ событисем вӗсем, ҫавӑнпа та вӗсене ассоциациллӗн, шухӑш тӗлне килнӗрен пӗр тӗп событи тавра чӑмӑртать писатель.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Апла пулин те кашни сыпӑк пӗрер метоними ҫинче хывӑннине хупласа хураймасть вӑл.

Help to translate

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed