Corpus of the Chuvash language

Texts for translation

Title: Сӗреке

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 56–57 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 12, translated — 0.

Title: Коллекционер

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 55–56 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 18, translated — 0.

Title: Мерттелле

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 54–55 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 29, translated — 1.

Title: Ик ураллӑ упа

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 53–54 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 21, translated — 0.

Title: Милӗк

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 51–53 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 55, translated — 0.

Title: Куҫлӑх

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 50–51 с.

Text type: Prose

Sentences: total 42, translated — 1.

Title: Улах саланчӗ

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 48–50 с.

Text type: Prose

Sentences: total 116, translated — 3.

Title: Ыратман пуҫа — тимӗр тукмак

Author: Анатолий Юман (19)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 47–48 с.

Text type: Prose

Sentences: total 54, translated — 1.

Title: Анатолий Юман

Author: А.А. Галкин (3)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 46 с.

Text type: Article

Sentences: total 12, translated — 0.

Title: Шыракан — тупать

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 41–45 с.

Text type: Piece

Sentences: total 332, translated — 58.

Title: Хӳри вӗҫне туй килсен

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 37–41 с.

Text type: Piece

Sentences: total 299, translated — 13.

Title: Чӑрӑш тӑрринчи вӑрӑмтунасем

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 37 с.

Text type: Prose

Sentences: total 23, translated — 2.

Title: Меслетне пӗлмелле

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 36–37 с.

Text type: Prose

Sentences: total 16, translated — 1.

Title: Ҫуллӑ пӑтӑ

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 36 с.

Text type: Prose

Sentences: total 10, translated — 0.

Title: Ерҫӳсӗр ҫын

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 36 с.

Text type: Prose

Sentences: total 6, translated — 1.

Title: Тавҫӑрулӑх

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 35–36 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 0.

Title: Тупсӑмне тупасшӑн

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 35 с.

Text type: Prose

Sentences: total 11, translated — 0.

Title: «Жигули» туянаймарӗ

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 34–35 с.

Text type: Prose

Sentences: total 37, translated — 1.

Title: Шӑлӗ витменнипе

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 32–34 с.

Text type: Prose

Sentences: total 87, translated — 4.

Title: Ӗнсерен панӑ преми

Author: Матвей Сакмаров (18)

Source: Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 31–32 с.

Text type: Prose

Sentences: total 50, translated — 3.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed