Corpus of the Chuvash language

Texts for translation

Title: Тӑван шкулӗнче - Герой партти

Author: Ирина ЯКОВЛЕВА (34)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/11795-t- ... roj-partti

Text type: Publicism

Sentences: total 11, translated — 0.

Title: Ҫемьерен хаклӑ пуянлӑх ҫук

Author: Ирина ЯКОВЛЕВА (34)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/11796-ce ... anl-kh-cuk

Text type: Publicism

Sentences: total 47, translated — 0.

Title: Тӗплӗ юсав - аталану палли

Author: Светлана ЧИКМЯКОВА (47)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/11797-t- ... lanu-palli

Text type: Publicism

Sentences: total 30, translated — 0.

Title: Вӑрнарсем те, йӗпреҫсем те манмаҫҫӗ

Author: Светлана ЧИКМЯКОВА (47)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/11837-v- ... te-manmacc

Text type: Publicism

Sentences: total 26, translated — 0.

Title: Паттӑрлӑх сехетӗнче

Author: Ирина СЕМЕНОВА (1)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/11838-pa ... ekhet-nche

Text type: Publicism

Sentences: total 16, translated — 0.

Title: Ырӑ ӗҫ ырӑпа таврӑнать

Author: Ирина ЯКОВЛЕВА (34)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/11839-yr ... a-tavr-nat

Text type: Publicism

Sentences: total 19, translated — 0.

Title: Ҫемье тата шкул: ыррипе лайӑххи

Author: Елена ПОРФИРЬЕВА (34)

Source: http://putpobedy.ru/publikatsii/11840-ce ... -laj-khkhi

Text type: Publicism

Sentences: total 32, translated — 0.

Title: Ҫӑлтӑр витӗр ҫул выртать

Author: Лидия Ковалюк (21)

Source: Ковалюк Л.А. Юрату ҫӑлкуҫӗ. Сӑвӑсем. Шупашкар: «Калем» кӗнеке издательстви, 2002. — 72 с. — 59–68 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 112, translated — 0.

Title: Алимпи

Author: Александра Лазарева (3)

Source: Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 33–50 с.

Text type: Prose

Sentences: total 470, translated — 20.

Title: «2» паллӑ

Author: Любовь Федорова (13)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 20 с.

Text type: Prose

Sentences: total 15, translated — 0.

Title: Эс ӑҫта, савниҫӗм?

Author: Лидия Ковалюк (21)

Source: Ковалюк Л.А. Юрату ҫӑлкуҫӗ. Сӑвӑсем. Шупашкар: «Калем» кӗнеке издательстви, 2002. — 72 с. — 54-55 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 13, translated — 0.

Title: Ҫурта ҫутса ларам-и?

Author: Василий Шихранов (21)

Source: Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 18 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 11, translated — 0.

Title: Илем тени

Author: Любовь Федорова (13)

Source: Любовь Фёдоров. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 18 с.

Text type: Prose

Sentences: total 6, translated — 0.

Title: Санпа тӑсасчӗ ман кун-ҫулӑма

Author: Лидия Ковалюк (21)

Source: Ковалюк Л.А. Юрату ҫӑлкуҫӗ. Сӑвӑсем. Шупашкар: «Калем» кӗнеке издательстви, 2002. — 72 с. — 53 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 12, translated — 0.

Title: Кӑкӑрӑм ҫӗкленчӗ ҫиле хирӗҫ

Author: Лидия Ковалюк (21)

Source: Ковалюк Л.А. Юрату ҫӑлкуҫӗ. Сӑвӑсем. Шупашкар: «Калем» кӗнеке издательстви, 2002. — 72 с. — 51–52 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 14, translated — 0.

Title: Ҫунать ҫурта

Author: Василий Шихранов (21)

Source: Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 16 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 15, translated — 0.

Title: Матӗрне инке

Author: Александра Лазарева (3)

Source: Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 24–32 с.

Text type: Prose

Sentences: total 218, translated — 7.

Title: Ҫын пуласси

Author: Любовь Федорова (13)

Source: Любовь Фёдорова. Ӗмӗр вӗрен. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 32 с. — 17 с.

Text type: Prose

Sentences: total 6, translated — 0.

Title: Тӗп ыйту — сывӑ пурнӑҫ йӗрки

Author: Валентина СМИРНОВА (11)

Source: «Хыпар», 2015, 37 (26689)№, 1,2 с.

Text type: Publicism

Sentences: total 37, translated — 0.

Title: Кӗсле ту ҫине хӑпартӑм

Author: Мӗтри Мишши (1)

Source: «Хыпар», 2015, 37 (26689)№, 5 с.

Text type: Poetry

Sentences: total 41, translated — 0.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed