Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Кӳкеҫри общежити ишӗлсе анӗ-и?

Author: Таисия Ташней (439)

Source: https://www.chuvash.org/news/23169.html

Text type: News

Sentences: total 16, translated — 16.

Title: Кӗл чечексем

Author: Валентина Элиме (3)

Source: Килти архив

Text type: Prose

Sentences: total 143, translated — 144.

Title: Пӗччен парус шуррӑн курӑнать

Author: Александр Ярлыкин (1)

Source: Валентин Катаев. Пӗччен парус шуррӑн курӑнать. Александр Ярлыкин куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Сӑмахсарсен сайчӗ ҫӗнӗ словарьпе пуянланчӗ

Author: Аҫтахар Плотников (653)

Source: https://chuvash.org/news/23064.html

Text type: News

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Корпус пирки

Author: Чӑваш чӗлхин икчӗлхеллӗ ҫӳпҫи (1)

Source: http://corpus.chv.su/content/about.html

Text type: Article

Sentences: total 30, translated — 30.

Title: Аслӑ хирӗҫтӑру

Author: Митта Ваҫлейӗ (3)

Source: Лев Кассиль. Аслӑ хирӗҫтӑру. Митта Ваҫлейӗ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1950

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Капитан хӗрӗ

Author: Михаил Сироткин, Никифор Ваҫанкка (1)

Source: Александр Пушкин. Капитан хӗрӗ. Вырӑсларан Н.Т. Ваҫанккапа М.Я. Сироткин куҫарнӑ. Чӑваш АССР государство издательстви, 1940

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Икӗ капитан

Author: Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ (1)

Source: Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Пирӗн вӑхӑтри герой

Author: Николай Пиктемир, Нестор Янкас (1)

Source: Михаил Лермонтов. Пирӗн вӑхӑтри герой. Н. Пиктемирпа Н. Янкас куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашкӗнекеиздат, 1964

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: ЧПУра вӗреннӗ Дамир Юсупова Раҫҫей Паттӑрӗн ятне панӑ

Author: Софья Савнеш (795)

Source: https://chuvash.org/news/22846.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Иван Петрович Белкин ҫырса хӑварнӑ повеҫсем

Author: Ҫт. Ухантей (1)

Source: Александр Пушкин. Иван Петрович Белкин ҫырса хӑварнӑ повеҫсем. Ст. Угандей куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1936

Text type: Prose

Sentences: total 4, translated — 4.

Title: Асаплӑ вилӗм умӗнхи сӑмах

Author: Леонид Агаков (29)

Source: Юлиус Фучик. Асаплӑ вилӗм уменхи сӑмах. Леонид Агаков куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Title: Чечнене тата тепӗр Чӑваш Ен шантарӗсен ушкӑнне янӑ

Author: Ирӗклӗ сӑмах (87)

Source: Ирӗклӗ сӑмах

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Икчӗлхелӗхе аталантарма пулӑшакан ҫыпӑҫтаркӑчсем Удмуртире те тухнӑ

Author: Ирӗклӗ сӑмах (87)

Source: Ирӗклӗ сӑмах

Text type: News

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Интернетра чӑвашла "Том Сойер" тухнӑ

Author: Ирӗклӗ сӑмах (87)

Source: Ирӗклӗ сӑмах

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Мускав хуралҫи: "Чӑвашсем уйӑхне 8 пиншӗн те ӗҫлеме хатӗр"

Author: Ирӗклӗ сӑмах (87)

Source: Ирӗклӗ сӑмах

Text type: Publicism

Sentences: total 18, translated — 18.

Title: Ҫурҫӗр унки леш енче булгарсенни евӗр артефактсем тупнӑ

Author: Ирӗклӗ сӑмах (87)

Source: Ирӗклӗ сӑмах

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Сӑтӑрҫӑсем Хӗрлӗ тӳремри плита ҫинчен чӑваш символӗсене вӑрлаҫҫӗ

Author: Ирӗклӗ сӑмах (87)

Source: Ирӗклӗ сӑмах

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Каяшсемшӗн тӳлемелли парӑм – 300 млн тенкӗ

Author: Николай КОНОВАЛОВ (43)

Source: Хыпар, 2019.08.05

Text type: Publicism

Sentences: total 34, translated — 35.

Title: Дубровский

Author: Никифор Ваҫанкка (2)

Source: Александр Пушкин. Дубровский. Никифор Ваҫанкка куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949

Text type: Prose

Sentences: total 3, translated — 3.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed